The Proclaimers обрушились на «транс-лобби» и заступились за Graham Linehan
Шотландский дуэт The Proclaimers — братья-близнецы Craig и Charlie Reid, известные по песне «I’m Gonna Be (500 Miles)», — раскритиковал активистов за права трансгендерных людей и выступил в защиту создателя сериала Father Ted Graham Linehan. Высказывания прозвучали в интервью The Times, которое музыканты дали накануне выхода нового альбома You May Offend.
Craig Reid заявил, что не считает себя трансфобом, но выступает против утверждения, будто биологический мужчина является женщиной. Он назвал сторонников такой позиции «боящимися правды» и сказал, что предпочитает опираться на биологию и научные факты, а не на то, что считает мифом. По его словам, люди должны иметь свободу мысли и не терять работу за публичное высказывание фразы «женщина — это взрослая человеческая самка».
Музыкант также раскритиковал реформу признания гендера, принятую в Шотландии в 2022 году при правительстве Шотландской национальной партии. Закон упростил юридическую процедуру смены гендера для трансгендерных людей. Craig Reid утверждает, что реформа нанесла «реальный ущерб», в том числе якобы позволила насильникам попадать в женские тюрьмы. Это утверждение в интервью не сопровождалось приведёнными статистическими данными.
Братья сказали, что новый альбом появился как реакция на атмосферу, в которой люди боятся открыто выражать мнение из-за риска «отмены» — публичного давления и профессиональных последствий. В качестве примера они привели Graham Linehan. Charlie Reid заявил, что не согласен со всеми взглядами сценариста, как не согласен со всеми позициями писательницы J.K. Rowling, однако считает, что Linehan имеет право говорить о науке и логике. По словам музыканта, создатель Father Ted «потерял карьеру за то, что говорил правду».
Linehan неоднократно становился участником конфликтов из-за высказываний о трансгендерных людях. В 2022 году его временно заблокировали в Twitter после публикаций, которые многие сочли трансфобными. Среди них был комментарий «Мужчины всё-таки не женщины» в ответ на сообщение Women’s Institute, поздравлявшего трансгендерных участников с месяцем гордости. В 2018 году полиция вынесла ему устное предупреждение о домогательствах после онлайн-конфликта с трансгендерной активисткой. В 2022 году из-за его публичных комментариев отменили мюзикл по мотивам Father Ted.
В 2023 году Linehan вступил в спор с группой Lambrini Girls после того, как музыканты поддержали права трансгендерных людей на концерте. Он обвинил группу в поддержке стерилизации детей. В ответ Lambrini Girls заявили, что уровень самоубийств среди трансгендерной молодёжи высок из-за ненависти и отсутствия доступа к необходимой медицинской помощи. В исходном материале приведённая статистика не подтверждена отдельной ссылкой на исследование.
Актёр Chris O’Dowd, сыгравший Roy Trenneman в сериале The IT Crowd, созданном Linehan, также комментировал ситуацию. Он сказал, что хотел бы видеть больше прямых разговоров с самим сценаристом, а не публикаций, усиливающих общественный раскол. По мнению O’Dowd, СМИ зарабатывают на конфликте, но недостаточно обсуждают с Linehan содержание его взглядов.
Альбом You May Offend уже вышел. Он стал продолжением 12-го студийного альбома The Proclaimers — Dentures Out, выпущенного в 2022 году. Материал отражает спор о свободе слова, биологическом поле, трансгендерных правах и цене публичных высказываний в британской культуре.
PEREC.RU
Перед нами не столько музыкальная новость, сколько очередной британский спор о границах свободы слова, биологическом поле и цене публичной позиции. The Proclaimers — братья-близнецы Craig и Charlie Reid, известные благодаря песне «I’m Gonna Be (500 Miles)», — использовали интервью перед выходом альбома You May Offend, чтобы высказаться о трансгендерных правах, реформе законодательства в Шотландии и судьбе Graham Linehan.
Craig Reid заявил, что не считает себя трансфобом. Он сказал, что не возражает против мужчин, которые идентифицируют себя как женщины, одеваются как женщины или используют макияж. При этом музыкант выступает против утверждения, что такой человек является женщиной в биологическом смысле. Сторонников противоположной позиции он назвал «боящимися правды», обвинив их в отрицании биологической реальности. Craig также заявил, что несогласие не должно приводить к потере карьеры.
Отдельной мишенью стала реформа признания гендера, принятая в Шотландии в 2022 году при правительстве Шотландской национальной партии. Закон упростил юридическую смену гендера для трансгендерных людей. Craig Reid утверждает, что реформа привела к серьёзному ущербу и якобы позволила осуждённым насильникам, в том числе преступникам, совершившим изнасилование, попадать в женские тюрьмы. В исходном интервью эти заявления не сопровождались статистикой или ссылками на конкретные дела.
Музыканты объяснили название нового альбома и его тематику тем, что общество стало бояться открыто выражать мнение. Они считают, что риск «отмены» — публичного давления и профессиональных последствий — заставляет людей молчать. В качестве примера братья привели Graham Linehan, создателя Father Ted.
Charlie Reid признал, что не согласен со всеми взглядами Linehan и J.K. Rowling, которая также выступает против ряда требований трансгендерного движения. Однако он считает, что Linehan имеет право говорить о науке и логике. По словам музыканта, сценарист «потерял карьеру за то, что говорил правду».
У Linehan действительно была серия публичных конфликтов. В 2022 году его временно заблокировали в Twitter после публикаций, которые многие сочли трансфобными, включая фразу «Мужчины всё-таки не женщины» в ответ на сообщение Women’s Institute о трансгендерных участниках. В 2018 году полиция вынесла ему устное предупреждение о домогательствах после онлайн-конфликта с трансгендерной активисткой. В 2022 году из-за его высказываний отменили мюзикл по мотивам Father Ted.
В 2023 году Linehan вступил в перепалку с группой Lambrini Girls. После того как музыканты поддержали права трансгендерных людей на концертах, он обвинил их в поддержке стерилизации детей. Группа ответила, что трансгендерная молодёжь сталкивается с высоким риском самоубийств из-за ненависти и ограниченного доступа к необходимой медицинской помощи. Приведённая ими статистика в исходном материале отдельно не подтверждается.
Актёр Chris O’Dowd, сыгравший Roy Trenneman в сериале The IT Crowd, созданном Linehan, также высказался о конфликте. Он заявил, что СМИ следует чаще обсуждать взгляды сценариста непосредственно с ним, а не только использовать тему для усиления общественного раскола. O’Dowd считает, что медиа зарабатывают на конфликте, но не всегда стремятся к содержательному разговору.
Альбом You May Offend уже выпущен. Он стал продолжением 12-го студийного альбома The Proclaimers — Dentures Out, вышедшего в 2022 году. В результате музыкальный релиз оказался втянут в более широкий спор о свободе слова, трансгендерных правах, биологии, профессиональной ответственности и том, где заканчивается критика и начинается травля.
