
Американка в королевской семье — это не только Meghan Markle. По словам Stephanie Green, автора книги American Crown и участницы организации Daughters of the American Revolution, у принца Уильяма есть американские предки. Более того, если он станет королём, то может оказаться первым британским монархом с американским происхождением.
Интерес Green начался с неожиданного открытия: Princess Diana могла бы состоять в Daughters of the American Revolution благодаря одному из своих предков-патриотов. Исследование привело автора к истории американской родственницы Дианы — Frances “Fanny” Burke Roche.
Fanny родилась в Нью-Йорке в 1857 году и считалась одной из самых известных красавиц Позолоченного века — периода стремительного обогащения американской элиты конца XIX века. Она вышла замуж за James Burke Roche, сына ирландского лорда, однако этот брак закончился разводом. Второй брак Fanny также распался. Она умерла в 1947 году, а её внучка Frances Shand Kydd в 1961 году стала матерью будущей Princess Diana.
Green обнаружила сходство между Fanny и Дианой, изучая дневники Fanny, которые ей дал двоюродный брат принцессы Lord Formoy. В записях Fanny подробно описывала несчастье, ощущение ловушки в неудачных браках и давление со стороны отца. По словам автора, Fanny, как и Diana, страдала от булимии и депрессии.
Green считает, что обе женщины показывают: красота, дорогая одежда, роскошные дома и украшения не гарантируют счастья.
Автор также сравнила сыновей Fanny — близнецов Maurice и Francis — с принцами William и Harry. У обеих пар были гламурные матери, родители пережили развод, братья сталкивались с вниманием прессы, служили в армии и долгое время жили по разные стороны Атлантики, оставаясь близкими. Green огорчает, что отношения William и Harry со временем ухудшились.
Недавнее возвращение Harry и Meghan в Великобританию Green называет ещё одним поворотом в «американской истории» William: будущий король имеет американские корни, а его брат женат на американке, которая живёт между США и Великобританией.
Американская ветвь семьи уходит ещё глубже — к Войне за независимость США. Предком William был Benajah Strong, дядя Nathan Hale — известного американского шпиона, казнённого британцами. Green посетила могилу Strong в штате Connecticut. На надгробии высечена фраза “food for worms” — «пища для червей».
Ирония, по мнению автора, почти готова для исторического романа: предок Strong рисковал жизнью и состоянием, чтобы избавиться от короля, а его потомок, согласно плану престолонаследия, должен стать королём Великобритании. Green отмечает, что в 2026 году шестикратный правнук Strong может получить корону и быть похоронен в роскошной гробнице в Windsor Castle.
Автор считает, что американцы и британцы гораздо ближе друг к другу, чем принято думать. Она надеется, что однажды William получит почётное гражданство США, как это произошло с Winston Churchill. Для Green история американских предков будущего короля — пример того, как семьи и государства оказываются связаны неожиданными узами, а сама история продолжает развиваться.
Материал рассказывает об американских корнях Prince William, которые происходят из родословной Princess Diana. Stephanie Green, автор книги American Crown и участница Daughters of the American Revolution, считает, что William может стать первым британским монархом с американскими предками. По её мнению, однажды он также может получить почётное гражданство США, как Winston Churchill.
Исследование Green началось с того, что Princess Diana могла бы состоять в Daughters of the American Revolution благодаря предку-патриоту. Особое внимание автор уделила Frances “Fanny” Burke Roche — прабабушке Дианы. Fanny родилась в Нью-Йорке в 1857 году, была известной красавицей Позолоченного века и вышла замуж за James Burke Roche, сына ирландского лорда. Их брак завершился разводом, а второй брак Fanny также оказался неудачным. В 1947 году она умерла, а её внучка Frances Shand Kydd в 1961 году стала матерью будущей Princess Diana.
Изучая дневники Fanny, которые предоставил Lord Formoy, Green нашла сходство между судьбами двух женщин. По словам автора, Fanny, как и Diana, страдала от булимии и депрессии. В дневниках она писала о несчастье, неудачных браках, давлении отца и ощущении несвободы. Green подчёркивает, что материальное благополучие, красота, наряды, дома и украшения не гарантируют счастья.
Автор также сопоставила сыновей Fanny — близнецов Maurice и Francis — с William и Harry. У обеих пар были эффектные матери, родители пережили развод, братья подвергались вниманию прессы, служили в армии и долго жили по разные стороны Атлантики. При этом братья Fanny сохраняли близость и поддерживали друг друга, тогда как отношения William и Harry ухудшились.
Американская линия рода William восходит к Benajah Strong, дяде Nathan Hale — известного американского шпиона и героя Войны за независимость США. Green посетила могилу Strong в Connecticut, где на надгробии написано “food for worms” — «пища для червей». Strong боролся против британской монархии, а его шестикратный правнук может стать британским королём и быть похоронен в роскошной гробнице в Windsor Castle. Green называет это ироничным поворотом истории.
Возвращение Harry и Meghan в Великобританию автор считает дополнительной деталью этой истории: будущий монарх имеет американские корни, а его брат женат на американке. Green говорит, что американцы и британцы связаны теснее, чем кажется, и надеется, что William когда-нибудь получит почётное гражданство США.