Судьба фильма про кота Леопольда под вопросом из-за США

Американская компания Rubstein Properties направила досудебную претензию российскому продюсеру Дмитрию Литвинову и Welcome Media из-за намерения создать полнометражный фильм про кота Леопольда. В претензии говорится, что команда Литвинова использует в сценарии, основанном на сюжетах советского мультсериала Анатолия Резникова, не только сюжетные линии, но и внешний вид персонажей — кота Леопольда и двух мышей. Это, по мнению американских правообладателей, нарушает их эксклюзивные права на визуальный образ героев.

Дмитрий Литвинов подтвердил, что получил претензию, и признал: нужно чётко разделять права между наследниками авторов сценариев и обладателями прав на внешний облик персонажей. Юрист Станислав Вершинин прокомментировал ситуацию как типичную головоломку, доставшуюся России по наследству от СССР. Проблема в том, что права на литературное произведение (сценарий, истории) и на аудиовизуальный продукт (мультфильм, внешний вид персонажей) — это разные объекты интеллектуальной собственности. Получая права только на текст — нельзя автоматически использовать внешность героев, созданную мультипликаторами студии «Экран».

Вершинин отметил, что направление досудебной претензии — стандартный мировой шаг перед судебным процессом. Американцы выбрали юридическую, а не скандальную стратегию. Как пояснил эксперт, важно доказать два момента: есть ли у истца права именно на тот образ, к которому претензии, и используется ли он в коммерческих целях. Если оба условия выполняются, запретить изображение можно только через суд.

Кроме того, адвокат сообщил, что исход подобных споров сложно предсказать — практика по таким вопросам в российском арбитраже весьма разнородна. Обычно стороны договариваются и заключают мировое соглашение. Это значит, что съёмки фильма могут всё-таки начаться, но, возможно, с изменёнными деталями или после согласования с правообладателями.