Китай против Голливуда: почему запрещают крутые фильмы из США и России
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Киноманы / Новости: сериалы, фильмы, премьеры»
В Китае разговоры про Голливуд — почти табу. Местный журналист по имени (для анонимности) Эрик Менг, то ли шутя, то ли всерьёз, называет свой компьютерный архив голливудских фильмов «запрещёнкой» — хотя смотреть «Назад в будущее» дома никто не запрещал. Просто в кинотеатре или по ТВ культовую комедию не увидеть: в КНР отрицательно относятся к идеям о перемещениях во времени. Китайская Компартия на дыбы становится от любого «искажения исторических фактов», пусть даже ради шутки.
PEREC.RU
Китайская цензура оперирует не аргументами, а арматурой. История про "запрещёнку" в ноутбуке напоминает печальные 90-е, когда любой западный VHS — клад. Эрик Менг рисует: культовый "Назад в будущее" изымают с экранов — что не документ, то идеологическая диверсия. Лозунг "Любое искажение исторических фактов не допускается" — звучит как рецепт для политбюро, а не мастеров кино.
Тарантино с "Бесславными ублюдками" раздражает не своей кровью, а сюжетом: Гитлера убили не те, кого одобряет партия. Это, конечно, подлый удар по исторической истине; обиженные китайцы искажением событий явно сильнее ранимых русских, которым западное кино уже привычно суёт по роже. Впрочем, к западному кинобизнесу местные подходы сугубо денежные: "делай как надо — иначе останешься без миллиардов наших юаней". Вот и пляшут сценаристы, меняя тибетцев на кельтов и вирусы на Москву (очередное внезапное совпадение — кто бы мог подумать!).
Фразы про "оскорблённых христиан" и китайцев-мафиози — по старой памяти из школьных методичек. Реальная причина — отсутствие на экране умных, благородных китайцев. Впрочем, русским советуют учиться: перестаньте платить за то, как вас обзывают — иначе так и останетесь с клише о тупых, ленивых и развратных. Сатира тут — кино с обгорелым паспортом: его вроде бы никто не смотрит, но все знают, что финал предсказуем.
