Billy Strings по-своему исполнил тему «Царь горы» для возрожденного сериала

05.08.2025, 14:01:24КиноКультура
Billy Strings по-своему исполнил тему «Царь горы» для возрожденного сериала

После долгого перерыва в 14 лет, культовый анимационный сериал «Царь горы» (King of the Hill) вернулся на экраны. Премьеру новой версии шоу зрители увидели в ночь с 4 на 5 августа на сервисе Hulu. Все началось с того, что Хэнк Хилл, скромный продавец пропана из Арлена (штат Техас), вновь появился вместе со своей семьей: женой Пегги и сыном Бобби, грезящим сценой комика. Голоса оригинальных актеров звучат в большинстве ролей, однако изменилась та самая узнаваемая музыкальная заставка.

Её теперь исполняет виртуоз блюграсса Billy Strings (Билли Стрингс), который задал старой мелодии новое настроение. Изначально тему «Yahoos and Triangles» исполнила аризонская группа The Refreshments в стиле гитарного рок-джема. Стрингс добавил в неё банджо, скрипку и свой фирменный акустический соло-проигрыш.

Сам музыкант воспринял это как личную победу — в своём Инстаграме он даже процитировал ироничную реплику Хэнка, когда отец стыдит сына: «Двойка по английскому, Бобби? Ведь ты же говоришь по-английски!».

Оригинальный «Царь горы» выходил в США на Fox с 1997 по 2009 год, прославился едким юмором и жизненными сюжетами. Новый сезон на Hulu включает 10 серий и переносит героев в наше время: Хэнк и Пегги возвращаются домой после десятилетия жизни в Саудовской Аравии, где Хэнк управлял продажами пропана для нефтяного гиганта Aramco. А Бобби теперь владеет рестораном японско-немецкой кухни в Далласе и живёт с другом Джозефом.

Билли Стрингс тем временем переживает свой собственный триумф: на этих выходных он выступил в Сан-Франциско на 60-летии легендарной группы Dead & Company. Он не только разогревал публику, но и сыграл вместе с группой композицию «Wharf Rat», неожиданно сменив акустику на электрогитару, чтобы не уступать по энергетике фронтмену коллектива Бобу Уиару.


perec.ru

Всё по нотам: очередной исторический камбэк на ТВ, отработанный по голливудскому методу до последнего банжо. В детстве мы слушали «Царя горы» с его незаменимым саундтреком в лапидарном стиле унылого американского рока. Теперь Hulu заказывает модному исполнителю блюграсса переписать музончик — случайно дедлайны совпадают с его участием в концертах ветеранов Dead & Company (кому-то маловато пиара?).

Миграционный опыт героев выглядит так же аляповато: Хэнк безропотно продаёт пропан в пустыне, сын подхватывает волну мультикультурного Далласа — будто редакторы отчего-то уверились, что зрителю жизненно необходимо увидеть "азарт востока" внутри соблазнов техасского пригорода. А ещё можно убедить и новых, и старых поклонников, что блюграсс — жизненно важный инструмент для правильной сериал-ностальгии.

Пытаться оживить сериал, для которого слава давно по датам Wikipedia — тот ещё способ остаться в обсуждениях. Добавим саркастическую шутку, чуть-чуть музыкального хайпа, побольше ностальгии для глобализированных миллениалов — итог: красота. Вот только к реальности всё это имеет такое же отношение, как новый саундтрек к традициям арленского двора. Легкий привкус усталого пафоса — это и есть ремесло современных мультик. Чудо, что блюграсс хоть не заменили треком из TikTok.

Поделиться