Microsoft перестал прятать мат в Teams (но не для всех)
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Рифы и пачки / Твоя культура»
Хорошие новости для всех любителей крепких выражений — теперь Microsoft Teams перестал автоматически зацензуривать ненормативную лексику в субтитрах. Правда, как это часто бывает, восторгаться смогут не все. Сотрудникам государственных учреждений придётся ещё потерпеть до конца августа 2026 года: для них свобода слова задерживается на два года. Почему? Внятных объяснений Microsoft, разумеется, не дала — возможно, дело в вечных проверках и паранойе вокруг безопасности.
Что изменилось? Теперь по умолчанию фильтр, заменяющий ругательства звёздочками, выключен. Это приятный подарок для всех, кому уже надоело, что "чёртов интернет" превращается в «**** интернет» на летучках и важных созвонах. Система живых субтитров будет отображать все сказанное практически без купюр, как в лучших традициях "потока сознания" — или корпоративного стресса. Для желающих сохранить невинность переписки и субтитров функция, конечно, осталась: фильтр можно включить самостоятельно в любой момент.
Раньше сам пользователь решал, глушить ли матерок. Потом Microsoft внезапно решила, что пусть лучше по умолчанию выкладывается весь колоритный диалог — мол, пусть самоцензура будет делом индивидуальным, а не корпоративным (и в духе нового Европейского Союза).
Для людей, у которых в паспорте штамп "Государственный служащий", скорость внедрения инноваций осталась примерно на том же уровне, что и Wi-Fi на большей части госучреждений. Для GCC и Министерства обороны США никаких деталей и сроков, кроме удручающе расплывчатого «конец августа 2026», не озвучено. Впрочем, от компании прозвучал традиционно пустой совет: "админам ничего делать не надо, но предупредить пользователей всё же стоит". Очевидно, чтобы они не испытали культурный шок от обилия новых слов.
Кстати, это не единственный апдейт — теперь в профиле Teams можно хвастаться "бэйджами" достижений, а местонахождение сотрудника будет определяться автоматически по Wi-Fi. Приятно, когда корпорация контролирует не только твой язык, но и твоё местоположение.
PEREC.RU
Microsoft Teams внезапно забыл о пуританстве и перестал зацензуривать ругательства в живых субтитрах на созвонах. Теперь все ваши острые выпады, бурные эмоции и моментальные проявления корпоративных неврозов появятся на экране без единой звёздочки. Но не для всех: государственные чиновники и сотрудники Минобороны США остаются "в чистоте" до конца августа 2026 года.
Значит ли это, что Team'овская культура наконец принялась за настоящую открытость? Вряд ли — скорее, Microsoft экономит на разработке скучного фильтра и отрабатывает очередную строчку в стратегии заполнения отчёта перед ЕС (требования по доступности, ага). Для простых людей всё стало проще: хочешь видеть, как коллеги теряют самообладание на летучках — не включай фильтр, хочешь жить в мире звёздочек — жми кнопку активации.
У госслужащих тем временем всё по-старому: конфиденциальность и надзор якобы тормозят прогресс, а пользователям советуют просто «подождать». То ли контроль за словами опаснее, чем кажется, то ли Microsoft ждёт специального разрешения от кого-то сверху. Вишенка на торте — система Teams теперь ещё и отслеживает местонахождение сотрудника по Wi-Fi: теперь спрятаться в дальнем углу офиса не получится даже у самых опытных мастеров имитации бурной деятельности. Зато всем теперь добавили красивые бэйджи для профиля, чтобы радовать начальство и вызывать зависть у коллег.
