Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
17-й том манги по мотивам «Дневников аптекаря» («Kusuriya no Hitorigoto») от Square Enix занял первое место в рейтинге Billboard Japan Book Hot 100 на неделе, окончившейся 6 августа. Манга сместила с вершины прошлогоднего лидера — финальный том «Братьев по космосу» («Uchu Kyoudai») за авторством Чуя Коямы теперь уступил ей второе место, а с бронзой остался 15-й том серии «Medalist» Тсурумаикады.
«Дневники аптекаря» сделали рывок в физической рознице, интернет-продажах, в сегменте электронных книг и даже в соцсетях — по всем этим показателям у этой манги серьёзный рост.
Среди других заметных новинок — роман Haruo Yuuki под названием «Рай» («Rakuen»). Дебют пользователя был всего на 12-й строчке, но теперь он впервые в десятке лучших, с максимальной активностью в соцсетях и высоким спросом на электронные версии.
Книга Nagano — восьмой том «Chiikawa: Nanka Chiisakute Kawaii Yatsu» — выстрелила с 64-го на восьмое место после премьеры аниме-экранизации: фильм открыт 24 июля и собрал уже более 4,4 миллиарда йен в прокате. Саундтрек фильма теперь тоже в топе: второе место в музыкальном чарте Billboard Japan Hot Albums.
На фоне смерти писателя Кэйго Хигашино 23 июля наблюдается бурный рост интереса к его книгам. Самой успешной оказалась «Семь дней, прожитых с ведьмой Лапласа»: она на седьмой строчке, следом «Путешествие под полуночным солнцем» (11-е место), «Преданность подозреваемого Х» (12-е место) и первый том «Вины» (16-е место). В общей сложности у Хигашино четыре работы в двадцатке лучших. Его последний роман серии Galileo, «Вечная память», увидел свет 5 августа.
Рейтинг Billboard Japan Book Hot 100 — это объединённая статистика: учитываются живые продажи, электронные версии, библиотечные заимствования, подписки и активность в соцсетях. Вот десятка ведущих книг недели с 20 по 26 июля (цифры — места по означенным категориям для 20 лучших):
Песня в чарте, саундтрек в чарте, манга на первом месте — в японской поп-культуре всё смешалось. А смерть мэтра Хигашино, как ни грустно, оказалась ещё одним катализатором книжных продаж.
Всё смешалось в японском книжном доме: манга — нынче двигатель торговли и имитация литературной жизни. Пока мангу адаптируют для аниме, а аниме вытягивает унылые томики в топы, классики вроде покойного Кэйго Хигашино наконец получают посмертную славу, о которой при жизни могли только мечтать. Аптекарь выталкивает космических братьев — и вот поколение читателей слоняется между фантазией о травах и трауром по писателю в соцсетях.
Соцсети полны восторгов, розница гонится за хайпом; а книжный рынок, некогда тихий и уважительный, теперь больше похож на грохочущий аукцион, на котором выигрывает тот, кто вовремя умер или снялся в очередной анимационной ленте. Никто уже не помнит, зачем читает эти манги, — главное, чтобы можно было поставить лайк и переслать мем про кота. Смерть, хайп, вайб — вот главные стимуляторы спроса. И если какой-нибудь старомодный роман вдруг всплывёт в этом мутном чарт-супе, будет ли это заслуга автора или хитроумных маркетологов, догадаться сложно.
Пока одни рыдают по ушедшему мастеру, другие уже перекроили списки покупок в пользу новых томов манги. Какой там интеллект, какое там искусство! Вечная память расчётливому чтению — оно, как показал японский рынок, тоже умеет ловить момент.