Король с голосами
Карл III превращал чтение «Гарри Поттера» в семейный спектакль
Король Великобритании Карл III, несмотря на плотный график и обязанности главы государства, в семье известен не только официальными речами и церемониями. По словам Тома Паркера Боулза, сына королевы Камиллы, монарх с удовольствием читал книги младшим членам королевской семьи и особенно увлечённо исполнял персонажей из серии о Гарри Поттере.
В интервью изданию Press and Journal Том Паркер Боулз рассказал о том, как его мать читала ему и другим детям в детстве. По его словам, Камилла была выразительной и каждую ночь находила время для чтения. Она старалась передавать реплики персонажей разными голосами, хотя актёрское мастерство, по мнению сына, не было её природным талантом. При этом читала она хорошо и увлечённо.
Говоря о Карле III, Паркер Боулз отметил, что тот читал книги о Гарри Поттере его детям, а также племянникам и племянницам. Король садился рядом с детьми, читал вслух и исполнял голоса всех персонажей. «Он действительно хороший актёр», — подчеркнул сын Камиллы.
Особенно сильное впечатление на Паркера Боулза произвело именно это умение короля полностью перевоплощаться во время чтения. «Он делал все голоса в “Гарри Поттере”. Это было особенно», — рассказал он.
Камилла давно известна любовью к литературе. Она основала The Queen’s Reading Room — проект, который призван поддерживать интерес к книгам и чтению. Но семейная история показывает и другую сторону короля: за протоколом, коронацией и государственными делами скрывается дедушка и отчим, готовый устроить детям домашний спектакль с десятками голосов.
История не означает, что Карл III профессиональный актёр или что Камилла плохо читала детям. Речь идёт о семейных воспоминаниях Тома Паркера Боулза: его мать была хорошей и выразительной чтицей, а король, по его словам, особенно ярко исполнял роли персонажей «Гарри Поттера».
PEREC.RU
История о домашнем чтении в британской королевской семье неожиданно показывает Карла III не как отстранённого монарха, а как увлечённого участника детского спектакля. Том Паркер Боулз, сын королевы Камиллы, рассказал в интервью Press and Journal, что король читал его детям, а также племянникам и племянницам книги о Гарри Поттере и исполнял голоса всех персонажей. По словам Паркера Боулза, Карл действительно хороший актёр, а его манера читать особенно запомнилась семье.
Том также вспомнил, как Камилла читала детям в его детстве. Она делала это каждую ночь, была выразительной и старалась передавать реплики персонажей разными голосами. Однако сын считает, что актёрское мастерство не было её природным талантом, хотя читала она хорошо. Это сравнение не подаётся как критика Камиллы: речь идёт о разных стилях чтения и семейных воспоминаниях.
Камилла давно публично поддерживает литературу. Она создала The Queen’s Reading Room — проект, призванный поощрять интерес к книгам и чтению. История о Карле III дополняет этот образ литературной семьи личной деталью: король не просто читал детям, а превращал книги о Гарри Поттере в небольшое домашнее представление.
Материал не утверждает, что Карл является профессиональным актёром, и не сообщает о каком-либо официальном дворцовом мероприятии. Главный источник — рассказ Тома Паркера Боулза. Его слова передают тёплое семейное впечатление: во время чтения Карл озвучивал разных героев, а детям и родственникам это запомнилось как особенный момент. Для российской аудитории история интересна прежде всего человеческой стороной публичной фигуры: даже глава государства может проводить время с детьми за книгой, меняя голоса персонажей и превращая обычное чтение в семейный ритуал.
