Канди Бёррус: как стать первой без слова "первая"

Канди Бёррус не боится инвестировать в себя. "Первый" – это слово, которое часто используется при описании пути Канди Бёррус к созданию нескольких бизнесов в районе Атланты, выигрышу премий Грэмми за songwriting и участию в шоу Bravo "Правдивые домохозяйки Атланты" на протяжении рекордных 14 сезонов. В ходе мероприятия Marie Claire Power Play в отеле St. Regis Atlanta она говорит главному редактору Ники Огуннайке о своей новой миссии: убрать слово "первый" из описаний предпринимателей, подобных ей, и сделать разнообразных лидеров нормой в каждой отрасли.

"Мне надоело слышать, что это первая женщина, которая когда-либо сделала то-то и то-то," говорит она под аплодисменты. "Моя цель – открыть двери для других женщин, меньшинств, людей цвета, чтобы они могли занимать пространство и места, где для нас это не норма."

Однако эта работа не лежит только на Бёррус. Оглядываясь на свои достижения, от открытия ресторанов до запуска бизнеса по продаже взрослых игрушек, звезда делится тем, что любой, кто хочет следовать её стопами или исследовать совершенно новую сферу, должен быть готов работать.

Создание империи бизнеса требует инвестиций, прежде всего в себя. Бёррус быстро поняла, что переход от проекта к проекту обходится дорого, но она охотно платила за это. "Когда ты рискуешь своими идеями, иногда ты терпишь убытки, но ты должен быть готов это принять и не позволять разочарованию остановить тебя," говорит она. "Я думаю, что некоторые люди, получив первый финансовый убыток, говорят: 'О, я больше не могу это делать.' Или это делает их более осторожными и боязливыми в принятии рисков. Я не думаю, что какой-либо успешный предприниматель смог пройти к успеху, не рискуя или не делая ставку на себя."

Затраты на запуск бизнеса относятся не только к финансам. Время тоже является колоссальной жертвой, говорит Бёррус, особенно когда ты пропускаешь моменты с семьёй. По мере развития бизнеса, "это не станет легче. У тебя не станет больше времени. Просто потому, что ты работаешь на себя, на самом деле у тебя станет меньше времени, потому что ты вкладываешь всю свою энергию и сердце в этот бизнес. Ты работаешь 24 часа в сутки, когда только 시작무. Возможно, у тебя нет бюджета, чтобы нанять людей, так что ты делаешь всё сам."

Бережливость также имеет непредвиденные затраты – в восприятии. Бёррус смеётся, вспоминая ресторан, в котором она раньше проводила деловые встречи, и как её могущественная подруга в PR сказала, что она "ведёт миллионный бизнес на ненастоящий бюджет", игнорируя необходимость открыть свой собственный офис. Это наблюдение мгновенно заставило Бёррус захотеть поднять уровень, заполучив пространство под свой бизнес, независимо от итогового счёта.

"На ранних этапах твоего бизнеса иногда ты свободен от расходов на офис или рабочее пространство, потому что думаешь: 'Я могу просто работать из дома.' Но есть что-то отличное в том, чтобы иметь своё собственное место, чтобы – независимо от твоей сферы – люди приходили и делали с тобой бизнес. Это кажется более серьёзным."

Бёррус уверяет, что это уроки восприятия. (Она работает с подросткового возраста, когда была участницей R&B группы Xscape.) Она говорит, что не имела "понятия", как начать – но суть в том, что она всё равно пыталась. "Я не училась ни на что из того, что я делаю, а значит, я не знаю шагов, которые обычно люди предпринимают, чтобы открыть определённые бизнесы," признаёт она. "Как только я придумываю идею...я понимаю: 'Мне нужно довести это до конца любой ценой.'"

Этот настрой окупился для нее с несколькими кредитами в театральном продюсировании – включая модную, раскупленную постановку "Отелло" – и гостиничными бизнесами на её счету сегодня. Бёррус заявляет, что основатели более подготовлены к подобному успеху, когда уверены, независимо от цен.

"Я всегда говорю своим детям, страх равен неудаче. Если ты сам себя автоматически победил, если ты не сделаешь шаг, если даже не попробуешь, ты автоматически провалился, и сделал это сам – никто не сделал это за тебя." Считайте это знаком продолжать пытаться – независимо от того, преследуете ли вы "первый" или другое "следующее".