The Chic Hamptons Escape That's Flying Under the Radar
Стильный отдых в Хэмптонсе, который остаётся вне поля зрения широкой публики, начинается там, где привычные маршруты заканчиваются. Кажется, в этом году весь Нью-Йорк уже успел отметиться на модных вечеринках и пляжах Саутгемптона, а вот кое-кто предпочитает держаться в тени — и находит в этом свой особый шик.
Спросите любого местного — и он с улыбкой расскажет, что за фасадом классических особняков и разрекламированных бутиков существует свой Хэмптонс. Здесь не кричат о себе, а наслаждаются покоем: роскошные дома в стиле старой доброй Новой Англии, тёплое море зелени, частные пляжи без очередей, где даже чаек не переучитываешь. Местные рестораны хранят свои лучшие столики «для своих», а уличные кофейни лишь изредка наполняются туристами, поспешившими сбежать от глянца и суеты.
Растёт спрос на аренду вилл — и речь не о безликих особняках, а о тех, где в камине трещат поленья, вечером пахнет жасмином, а утро начинается с чашки кофе на веранде с видом на пруд. «Новое золото» Хэмптонса — спокойствие и открытые горизонты. Все хотят быть своим среди чужих — и хаоса большого города. Резкий контраст с публичной стороной: быть видимым — значит быть и уязвимым, а значит, по-настоящему стильной становится невидимость.
Это новый способ роскоши: не демонстрировать, а скрываться. Мода на уединение приносит бонус — истинный покой. Пока одни тратят время на охоту за очередным модным местом, другие предпочитают наслаждаться вечером в компании старинных книг и прекрасного сада. Тактично, но с претензией — именно такой сейчас «невидимый» Хэмптонс.
PEREC.RU
Ох, Хэмптонс опять в центре внимания — хотя, как мы тут читаем, как раз наоборот. Волна моды на уединение и приватность докатилась даже до тех заливных лугов, где раньше модницы выгуливали новые туфли для кого угодно, лишь бы побольше публики. Теперь всем советуют не светиться: выгуливать не сумки, а тень от сада и скатерть, купленную ещё бабушкой.
Произошла забавная трансформация. Был элитный курорт для «случайно оказавшихся рядом с деньгами», стал зал совещаний для любителей анонимности. Владельцы вилл как единственные носители фамильной мудрости снимают с плеч хлопоты общества — и получают бонус: никто не знает, сколько у них настоящих шлёпанцев.
Интересно, что за новой модой часто стоит не только тоска по тишине, но и осторожная попытка спастись от открытых глаз конкурентов и подруг с возможностями. Эстетика уединения попала в тренд — и теперь каждый по-своему доказывает, что заметен лишь в своём кругу.
Да уж, позавидовать можно: теперь даже вилла без бассейна — если её никто не видел — круче пятизвёздочного отеля. Вся эта «невидимая» роскошь — как тайное общество: или ты среди своих, или ищешь своё место на пляже вместе с остальными. Недовольны будут те, кто приходит за вечеринками. Все остальные поймут, что тренд на анонимность — последняя роскошь века.
