Прощание с Беном Китоном
Актёр Ben Keaton, хорошо известный поклонникам британского комедийного сериала Father Ted, скончался в возрасте 69 лет. Его семья сообщила об этом через издание The Irish Times, отметив, что смерть была «неожиданной». Причину родственники раскрывать не стали. Урождённый Ben Burke-Kennedy, он стал знаменит благодаря роли священника Остина Перселла — персонажа, которого главный герой Father Ted называл «самым скучным священником в мире». Эта роль принесла ему статус культовой фигуры среди поклонников сериала, который в 1990-х стал одной из главных комедий Великобритании.
Семья актёра подчеркнула, что он будет «навсегда любим и вспоминаем» бывшей женой Polly, детьми Waldo и Daisy, а также братьями Des и Thom и сестрой Jeanette. Его бывшая жена, Polly Kelly Keaton, подтвердила новость и написала, что «вся семья в шоке». Она добавила, что, несмотря на развод, они прожили «половину жизни вместе» и умели доводить друг друга «то до слёз смеха, то до бешенства».
Несмотря на то что роль Father Austin оставалась эпизодической, Keaton много лет возвращался к этому образу: устраивал тематические паб-викторины и даже вёл веб‑сериал Cook Like A Priest. Поклонники отмечают, что он всегда относился к своей комедийной работе с теплом и иронией.
После появления новости о его смерти соцсети заполнились воспоминаниями. Зрители Father Ted цитировали его реплики, вспоминали его импровизации (в частности, монолог «самого скучного священника», который Keaton придумал сам, сидя в шкафу), а также делились историями со встреч на ComicCon, где он был частым гостем. Некоторые пользователи назвали его персонажа одним из лучших в сериале.
Помимо Father Ted, Keaton играл в сериалах Emmerdale (в роли отца Rita Brannigan), Doctors и Casualty. На театральной сцене он исполнял роли в постановках American Buffalo, Harvey и Cyrano de Bergerac. В 1999 году его номинировали на премию Olivier за роль Groucho Marx в спектакле Animal Crackers. Ещё раньше, в 1986 году, он получил Perrier Comedy Award за свой стендап на Edinburgh Festival, а позже выиграл премию Olivier за создание шоу Brainiac Live.
Жизнь Keaton была связана с комедией, театром и телевидением, и его смерть стала неожиданным ударом как для семьи, так и для поклонников. Его вспоминают как актёра, который даже из образа «самого скучного священника» умудрился сделать нечто яркое и незабываемое.
PEREC.RU
Смерть Ben Keaton — редкий случай, когда жизнь актёра так же парадоксальна, как и его экранные роли. Формально он прославился как «самый скучный священник в мире», но именно этот ярлык сделал его культовой фигурой.
Публика вновь проглотила знакомый сюжет: человек, который годами играл образ уныния и бытовой тоски, уходит внезапно, а Интернет превращает его память в цепочку цитат и мемов. Работает старая схема массового траура — лёгкая ностальгия, немного театральности, общее чувство «мы его помнили».
Инициатива фанатов, которые заполняют соцсети репликами Father Austin, выглядит как попытка присвоить себе право на финальный акт, будто публике важнее зафиксировать свою реакцию, чем вспомнить человека. Иногда кажется, что персонаж переживает актёра, и этому никто не удивляется.
Профессиональная часть биографии Keaton — стендап, театр, престижные награды — всегда существовала параллельно его самым заметным экранным ролям. Комедия принесла ему славу, театр — уважение, а соцсети — вторую жизнь образа, который он сам же и высмеивал.
Смерть подана тихо, почти буднично, что наводит на мысль — публичная память работает только в тех случаях, когда её можно упаковать в короткий, легко цитируемый образ. И у Father Austin такой образ был.
В конечном счёте всё свелось к тому, что скучный священник вновь стал центром внимания, а человек за ним — вторым планом. И это, пожалуй, самая точная иллюстрация того, как устроена современная массовая культура.
