Селин Дион спела на крыше автомобиля в Париже
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Поп музыка / Зарубежные новости»
Селин Дион босиком и сияя от радости присоединилась к импровизированному хоровому пению поклонников на улицах Парижа в пятницу, 18 сентября. Фанатские видео запечатлели, как певица забралась на капот автомобиля и вместе с толпой исполнила «Pour Que Tu M’aimes Encore» — французскую песню с её альбома «D’eux» 1995 года. Название композиции переводится как «Чтобы ты снова меня любил».
Поклонники собрались у отеля Дион после третьего концерта её 26-вечерней резиденции на арене Plenitude Arena в Нантере, городе к западу от Парижа. На видео певица дирижирует толпой: размахивает руками, театрально ложится на капот, хлопает в такт, поднимается на ноги и складывает пальцы в форме сердца. Окружённая охраной, Дион находилась совсем рядом с поклонниками, но зрители вели себя уважительно и не нарушали её личное пространство.
После концерта певица была одета без особой сценической роскоши — в свободные брюки, простой топ и куртку-бомбер. Видимо, после 26 вечеров на сцене даже мировая звезда имеет право на удобную одежду и капот вместо красной дорожки.
Возвращение Дион особенно важно из-за её состояния здоровья. Несколько лет она почти не появлялась на публике после того, как у неё диагностировали синдром ригидного человека — редкое неврологическое заболевание, вызывающее мышечную скованность и болезненные спазмы.
12 сентября певица открыла парижскую резиденцию и эмоционально вернулась на сцену. В первый вечер она плакала от счастья и сказала зрителям: «Ça y est, on est là. C’était une promesse. Je suis debout sur scène, dans cette ville que j’aime tant». В переводе: «Вот и всё, мы здесь. Это было обещание. Я стою на сцене в этом городе, который так люблю». Затем она спросила: «Вы слышите биение моего сердца?»
На втором концерте, 16 сентября, Дион выглядела ещё более уверенно и уже сдерживала слёзы. Резиденция продолжилась выступлением в субботу, 19 сентября, а следующий концерт был запланирован на среду, 23 сентября. Парижские выступления должны идти до середины ноября, после чего певица вернётся к серии из десяти концертов в мае.
PEREC.RU
Селин Дион эмоционально возвращается к концертной деятельности после нескольких лет, в течение которых была вынуждена отойти от сцены из-за диагноза «синдром ригидного человека» — редкого неврологического заболевания, сопровождающегося мышечной скованностью и болезненными спазмами. 12 сентября певица открыла 26-вечернюю резиденцию на арене Plenitude Arena в Нантере, недалеко от Парижа. В первый вечер она плакала от счастья и сказала зрителям, что возвращение стало обещанием, которое она смогла выполнить: она снова стоит на сцене в любимом городе. Дион также спросила аудиторию, слышно ли биение её сердца. На втором концерте, 16 сентября, певица выглядела более уверенно и смогла сдержать слёзы.
После третьего шоу, 18 сентября, поклонники собрались у отеля певицы. Дион вышла к ним босиком, в свободных брюках, простом топе и куртке-бомбере, забралась на капот автомобиля и присоединилась к исполнению песни «Pour Que Tu M’aimes Encore». Эта композиция вошла во французский альбом «D’eux», выпущенный в 1995 году; её название переводится как «Чтобы ты снова меня любил». Фанатские записи показывают, как певица дирижировала толпой, размахивала руками, театрально ложилась на капот, хлопала в такт, вставала и складывала руки в форме сердца. Рядом находилась охрана, а зрители сохраняли уважительную дистанцию.
Резиденция продолжилась концертом 19 сентября, следующий концерт был назначен на 23 сентября. Серия выступлений в Нантере запланирована до середины ноября. Затем Дион должна вернуться к концертам в мае — в программе предусмотрена серия из десяти шоу.
