Джон Фарнэм: голос, который замолчал, но не исчез

Австралийский певец Джон Фарнэм снова оказался в центре внимания — не из-за концерта, а благодаря семейной публикации. Его сын Джеймс поздравил отца с Днём отца, который в Австралии в 2025 году отмечали 6 сентября, и поделился редкими фотографиями легендарного музыканта.

«От одного отца другому: я понял, как много ты передал мне за эти годы — что-то полезное, а что-то спорное», — написал Джеймс. Он добавил, что Фарнэм всегда был для него человеком, на которого хотелось равняться. Теперь Джеймс сам воспитывает сына Джетта и надеется, что тот будет смотреть на него с таким же уважением.

По словам Джеймса, его отец всегда оставался позитивным, весёлым и немного нелепым — в хорошем смысле. Певец не относился к себе слишком серьёзно, и именно от него, как считает сын, Джеймсу досталась большая часть его собственного чувства юмора. «Спасибо, что все эти годы превращал время с папой в настоящее веселье», — написал он.

В публикации были размещены четыре фотографии, показывающие разные поколения семьи. На одном снимке Джон Фарнэм с длинными светлыми волосами держит на руках маленького Джеймса. На другом уже взрослый Джеймс, растроганный до слёз, держит своего новорождённого сына Джетта. Ещё один кадр запечатлел Джона и его жену Джиллиан Биллман, склонившихся над младенцем.

После операции по удалению раковой опухоли в горле, проведённой в 2022 году, Фарнэм практически исчез из публичного пространства. Однако его статус звезды в Австралии никуда не делся. Благотворительный концерт The Songs Of John Farnham: A Living Legend The Celebration, который состоится 20 сентября на арене Rod Laver Arena в Мельбурне, был распродан в короткие сроки. В нём примут участие 120 артистов и музыкантов, выбранных самим Фарнэмом. Средства от мероприятия направят организации Head and Neck Cancer Australia, занимающейся проблемами рака головы и шеи.

На 15 ноября в театре Roslyn Packer Theatre в Сиднее запланирована премьера мюзикла о карьере певца. Sony Music также выпустит юбилейное издание альбома Whispering Jack к его 40-летию. В комплект войдёт концертная запись Whispering Jack Live In Concert, а также пронумерованные виниловые пластинки и коллекционные товары.

Документальный фильм John Farnham: Finding The Voice ранее получил премию AACTA Award 2024 года как лучший документальный фильм. Он стал самым кассовым австралийским музыкальным документальным фильмом, собрав в прокате более 2,57 млн австралийских долларов.

Альбом Whispering Jack, выпущенный в 1986 году, считается одним из величайших музыкальных возвращений в истории Австралии. Он провёл 25 недель на первом месте чарта и разошёлся тиражом более миллиона копий, став первой австралийской пластинкой, достигшей такого результата. До сих пор это самый продаваемый альбом австралийского исполнителя в стране.

В альбом вошла главная песня Фарнэма — You’re The Voice. Композиция попала в британскую десятку лучших хитов и спустя четыре десятилетия остаётся неофициальным гимном Австралии.

При этом сам певец подтвердил: возвращение на сцену невозможно. В мае он сказал газете Herald Sun, что из-за операций на лице и во рту больше не может рассматривать пение и выступления. Голос, который когда-то объединял целую страну, теперь звучит в записях, семейной памяти и чужих исполнениях — но, похоже, не со сцены.