Otoboke Beaver извинились за травмирование фаната гитарой

Японская панк-группа Otoboke Beaver выступила с официальными извинениями после инцидента, случившегося на их концерте в клубе Umeda Club Quattro в Осаке (Япония) в апреле. Гитаристка группы, известная под псевдонимом Yoyoyoshie, в порыве сценического драйва бросила свою гитару в толпу. Всё пошло не по плану: инструмент угодил прямо в зрителя, из-за чего фанате понадобилась госпитализация и наложение семи швов на лоб, кроме того, был диагностирован шейный сприн – травма мышц шеи.

Группа не только принесла извинения, но и подчеркнула, что их общение с пострадавшим и персоналом клуба было недостаточно оперативным. Поскольку скоординироваться с ответственным лицом не удалось, прямая извинительная реакция и публичное заявление сильно запоздали. Музыканты публично посетовали: их нерасторопность усугубила стресс фаната и принесла дополнительные неудобства.

"Желаем пострадавшему скорейшего выздоровления и обещаем впредь действовать добросовестно в ходе его реабилитации", — пообещала группа. Кроме того, они обратились ко всем посетителям концерта и тем, кого могли коснуться последствия, с официальными извинениями.

Выступление, ставшее роковым для поклонника, было одним из трёх прощальных шоу для барабанщицы Kahokiss, ушедшей в декрет. На место Kahokiss пришёл барабанщик Leo, ранее игравший в группе Shonen Knife.

Otoboke Beaver не раз подчёркивали свою энергетику и желание создать на концертах ощущение безудержного веселья и скорости, впрочем, иногда шуточный панк выходит за рамки. Недавно Otoboke Beaver согревали публику на шести концертах стадионного тура Foo Fighters в качестве приглашённых артистов и готовятся к выступлению на фестивале Ohana в Калифорнии.