DJ Premier делает кавер на 'Can I Kick It?' для MLS

DJ Premier — это один из самых уважаемых продюсеров в мире хип-хопа. Недавно ему доверили сделать ремикс на знаменитый трек группы A Tribe Called Quest — «Can I Kick It?», чтобы использовать его в рекламной кампании футбольной лиги США (MLS) под слоганом «Спасибо, мир, дальше мы сами». Оригинальная песня 1990 года не попадала в горячие чарты Billboard, но давно стала неотъемлемой частью музыкальной культуры. DJ Premier принялся за работу, хотя и переживал, что прикасаться к культовой композиции — дело рискованное: "Я не хотел, чтобы мой вариант оказался хуже оригинала, но и делать слабую версию не собирался." Для этой версии был приглашён начинающий рэпер Samara Cyn. Она исполнила стихотворные партии, подражая манере Q-Tip и покойного Phife Dawg, но внесла и собственные правки — например, в строчке «Mr. Dinkins, will you please be my mayor?» на её версии появляется сам DJ Premier. Саунд при этом получил фирменные жёсткие барабаны и сэмплы в стиле Premier, а сам продюсер добавил в ремикс свои фирменные скретчи и адлибы. Эта версия трека теперь сопровождает рекламный ролик MLS, где мелькают звёзды футбола Лионель Месси и Дэвид Бекхэм, а также богатые и знаменитые владельцы американских клубов — Кевин Дюрант, Мэджик Джонсон и Мэттью Макконахи. Кампания начата на фоне подготовки к Чемпионату мира по футболу 2026 года, который пройдёт в США. Подчёркивается, что лига хочет использовать волну интереса к футболу, чтобы закрепить этот вид спорта в американской культуре. Premier рассказал, что ценит в новой исполнительнице Samara Cyn «уверенность и подачу», а также обратил внимание на особый драйв, вдохновлённый оригиналом. Он вспомнил, как в 1989 году их группа Gang Starr открывала концерт Tribe на New Music Seminar: «Тогда вся сцена только начиналась, вместе с нами выступали и Queen Latifah, и Ice-T». В процессе создания нового ремикса у Premier возникали вопросы: зачем делать новую версию, если можно было бы использовать оригинал? Но его убедили: проект должен быть свежим и современным, чтобы привлечь новые поколения фанатов. В работе над треком использовались только мобильные устройства и программное обеспечение, ведь продюсер находился в туре. Оригинальные барабаны были добавлены позже, и даже скорость композиции пришлось корректировать под требования заказчиков. Premier также отметил, что спортивные болельщики в США начинают массово принимать футбол — как это давно происходит в Европе, — особенно на фоне растущего интереса к мировому первенству. В заключение DJ Premier поделился весёлой историей о совместной работе с Nas и Алхимиком (The Alchemist), а также рассказал о том, как он с Nas отправил букет цветов Queen Latifah в честь всех женщин в хип-хопе.