Лучшие музыкальные пародии и оригинальные хиты «The Late Show»

11 лучших музыкальных пародий и оригинальных хитов «The Late Show» — к уходу Стивена Колберта

Многие фанаты шоу «The Late Show» (в США — одно из главных ночных шоу, выходит на телеканале CBS), скоро начнут скучать по Стивену Колберту. После 11 лет и почти 1800 эпизодов, его финальный выпуск выйдет 21 мая. Колберт запомнился своим острым чувством юмора и постоянной «теплой» атакой на бывшего президента США Дональда Трампа, которого он называл «Танжерин Палпатин» и «Мар-а-Лардо» (отсылки к необычной внешности и привычкам Трампа). Хотя Трамп и Федеральная комиссия по связи (FCC) были недовольны критикой, в отличие от случая с ведущим Джимми Киммелом, прямых угроз или попыток закрыть шоу не было.

В июле 2025 года CBS официально объявила о закрытии франшизы Колберта — по их словам, из-за финансовых трудностей и снижения рекламных доходов. Сам Колберт, разумеется, без удовольствия прокомментировал происходящее — недвусмысленно намекнув, что шоу «убивают» за постоянную критику администрации Трампа. И напомнил, что к власти он относится одинаково скептически: доставалось и предыдущим президентам, но к Трампу — чуток больше.

Шоу Колберта отличалось не только сарказмом, но еще и умением находить общий язык с гостями — многие будут скучать по его вдумчивым интервью. Например, у него бывали «научные посиделки» с астрофизиком Нилом Деграсс Тайсоном и театральные диспуты, как в прошлом августе с актером Джошем Бролином — они читали друг другу отрывки из «Юлия Цезаря» Шекспира прямо в эфире.

Колберта отличала и музыкальная составляющая шоу. Его команда регулярно создавала пародии на самые злободневные новости дня — короткие песни, которыми открывалась программа и которые мастерски дополняли его остроумные монологи. В подборку лучших попали не только пародии, но и несколько вполне самостоятельных музыкальных номеров. Среди них — антииммиграционная пародия «ICE ICE Baby» (игра слов на известный хит Vanilla Ice, но в ироничной тональности), песенная феерия «They Not Pious» (сарказм по поводу религиозных лиц) и даже музыкальная ода вселенной «Властелин колец» под названием «Number One Triller».