Музыка без границ: Spotify ломает языковые барьеры
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Поп музыка / Зарубежные новости»
Spotify сообщил о стремительном росте популярности поп‑музыки, созданной не на английском языке. По данным сервиса, за прошлый год в глобальный чарт Global Top 50 попали песни сразу на 16 языках — вдвое больше, чем в 2020‑м. Среди них были корейский, испанский, арабский, индонезийский, турецкий и португальский. Иными словами, мир внезапно вспомнил, что кроме английского существуют и другие способы петь о любви, грусти и вечеринках.
Особенно бурно рос бразильский жанр Brazilian Funk — его аудитория увеличилась на 36 процентов за последние пять лет. Не отставали и другие направления: K‑pop прибавил примерно 31 процент, а Trap Latino — 29. Англоязычная сцена, конечно, никуда не исчезла: согласно данным IFPI, 14 из 20 самых продаваемых альбомов прошлого года были записаны исключительно на английском. Но в ту же двадцатку уверенно ворвались артисты, поющие совсем не на языке Шекспира — корейские группы Enhypen, Stray Kids и Seventeen.
На прошлой неделе глобальный чарт Spotify снова заполнили хиты на разных языках: Bad Bunny, Tyla, Tems, Peso Pluma, Jung Kook, Jin, BLACKPINK, Rauw Alejandro — список пестрый, как международный фестиваль. Однако в Великобритании все куда консервативнее: среди самых продаваемых песен 2025 года нашлись только две композиции не полностью на английском — APT. от Rosé и Bruno Mars и Golden из саундтрека K‑pop Demon Hunters, исполненная Huntr/x.
BBC News напоминает, что тренд на многоязычную музыку растет уже с 2017 года — именно тогда стриминг обогнал продажи физических носителей и стал главным источником дохода индустрии. И судя по тому, что нас ждет в 2026‑м, останавливаться он не собирается. В этом помогут новый мини‑альбом BLACKPINK, громкое шоу Bad Bunny на Супербоуле, будущий стадионный тур обновленных BTS и выступление Rosalía на BRIT Awards.
Rosalía, к слову, исполнила песни из своего альбома LUX, где использовала 13 языков — почти как если бы она решила собрать лингвистическую олимпиаду прямо на сцене. Альбом получил восторженные отзывы и попал в списки лучших релизов года. Песня Reliquia заняла седьмое место в топ‑50 за 2025 год.
Певица готовится к масштабному мировому туру 2026 года по Великобритании, Европе и Северной Америке. Ранее она говорила, что стремление петь на разных языках выводит ее из зоны комфорта и делает полной противоположностью Bad Bunny. Позже Rosalía уточнила, что ее слова неправильно истолковали — будто она сравнивает себя с пуэрто‑риканским артистом. Но в мире, где хиты выходят на десятках языков, такие недоразумения уже стали почти неизбежными.
PEREC.RU
Глобальная музыкальная сцена продолжает учить людей терпению — прежде всего тех, кто еще надеется, что мир вернется к временам, когда весь топ чарта звучал как один длинный англоязычный плейлист.
Spotify называет происходящее многоязычным возрождением, но выглядит это скорее как массовая миграция жанров и языков, где каждому нашлось место. Бразильский фанк растет, K‑pop размножается, Trap Latino уверенно занимает территорию — словно жанры тихо договорились действовать синхронно.
Великобритания, конечно, остается в стороне. Её чарт упрям как старый радиоприемник — ловит только то, что считает «настоящей» поп‑музыкой. Но мир уже давно переключился на стриминг, и выбирать стало не у кого спрашивать.
Rosalía, поющая на 13 языках, демонстрирует новый стандарт — артист теперь обязан быть культурным швейцарским ножом. Ее тур 2026 года превращается в веху, а споры вокруг ее слов о Bad Bunny — в привычный шум, без которого индустрия не просыпается.
Музыка пошла вразнос — и, похоже, никто уже не ищет кнопку «стоп». Движение станет только шире, а английский постепенно превратится в один из вариантов, а не в обязательный пропуск.
