Режиссер SNL раскрывает закулисье последнего скетча Боуэна Янга

Режиссёр американского телевизионного шоу Saturday Night Live (SNL) Лиз Патрик всё ещё задаётся вопросами о последнем скетче Боуэна Янга — пятерного номинанта на премию «Эмми», для которого декабрьский выпуск шоу стал финальным в качестве участника команды. Этот выпуск, кстати, вела поп-звезда Ариана Гранде, а почётной гостьей — певица-штурмовик ЧЕР (Cher, да-да, та самая, которая поёт "Believe").

Главная загадка для Патрик касалась, что уж говорить, участия самой ЧЕР в скетче "Delta Lounge". Лиз задаёт Янгу почти сакраментальный вопрос: «А у вас ЧЕР всегда была в планах, или тут магия SNL, как обычно?» На что Янг признаётся — всё дописывалось на ходу: сама музыкальная дива в скетч добавилась после первой читки сценария. Напарником по сочинительству выступила ещё одна выпускница SNL, Селест Ям.

Однако, самая коварная интрига не в ЧЕР, а — в загадочной машине с эгногом (этот напиток — американская вариация гоголя-моголя, с добавлением алкоголя; его пьют на Рождество). По изначальной задумке, аппарат должен был устроить настоящее шоу, вырываясь из-под контроля и заливая всё вокруг, чтобы другие комики скользили и падали, создавая хаос на заднем плане. Но ближе к эфиру авторы задались вопросом: «А надо ли нам фонтан? Может, хватит и балагана с трюками в исполнении Сары Шерман и Микки Дэя, пока мы "поём"?»

Ответ пришёл лично от мэтра — Лорна Майклса, бессменного продюсера, символа SNL. Подошёл, как папа, сказал: «Оставьте всё лишнее. Сделайте камерно, пусть главный акцент уйдёт на нежность. А ЧЕР пусть “выстрелит” без лишнего». В итоге фонтан эгнога вырезали, актёров оставили в живых, скетч стал гораздо более трогательным.

Патрик со своей стороны философски относится к подобным «поворотам судьбы»: «Живое ТВ — всегда про изменения. Первый закон здесь — прими перемены, забудь про самолюбие, думай о шоу. Нужно, чтобы не твоя идея выжила, а чтобы номер засиял». Янг соглашается: в такие моменты ощущается особое чувство единства между артистами, сценаристами и всей командой.

Самое смешное — Лиз Патрик признаётся: она реально боялась, что этим фонтаном эгнога нечаянно окатит звёздную ЧЕР. «Вот бы меня увольняли не за провал номера, а за испорченное платье ЧЕР…» — иронизирует она. Янг парирует: «Я даже и не подумал о таком…»

К слову, SNL всё так же выходит на американском ТВ, 50-й сезон уже стартовал. Университет USG проводит специальные панельные встречи, где знаменитости рассказывают, как из хаоса студии и сумасшедших идей рождается магия эфира.