BBC ждёт громких речей на BAFTA

Руководство BBC на всякий случай приготовило валерьянку перед вручением кинопремии BAFTA, которое состоится 22 февраля. Причина проста: в прошлом году телеканал уже влип в историю после прямой трансляции с фестиваля Glastonbury, где панк-рэп дуэт Bob Vylan выкрикнул со сцены политические лозунги, включая призывы против IDF и заявления в поддержку Палестины. Для британского телевещателя, который привык контролировать каждую запятую в эфире, это стало шоком. Позже полиция графств Эйвон и Сомерсет начала проверку выступления, но дело закрыли. Тем не менее на BBC об этом забывать не спешат.

После Glastonbury корпорация объявила, что больше не будет показывать «высокорисковые» выступления в прямом эфире. Скандал стоил должности директору музыкального направления Lorna Clarke. Глава BBC Samir Shah признал, что решение не отключить трансляцию было ошибкой, а генеральный директор Tim Davie извинился публично, назвав поведение артистов «оскорбительным и недопустимым».

Теперь, перед BAFTA, разговор один — «как бы не повторился Glastonbury». Формат церемонии даёт телеканалу больше пространства для манёвра: шоу длится три часа, а в эфир уйдёт лишь два. За это время можно аккуратно подрезать страстные тирады победителей. Как утверждает BBC, при этом они стараются сохранить «суть сказанного», но никто не объясняет, кто именно определяет эту «суть».

Источник, знакомый с подготовкой к церемонии, утверждает: руководители BBC и продакшена Penny Lane Entertainment следят за возможными политическими выходками особенно внимательно. Формального запрета на высказывания нет — правила BAFTA позволяют победителям говорить всё, что они считают нужным. Но в кулуарах нервы всё равно играют.

Есть и другая линия напряжения: опасения по поводу возможных выпадов против Дональда Трампа. Хотя организаторы не обсуждают это открыто, атмосфера напряжённая. В прошлом году BBC уже вырезала шутку об американском президенте, которую позволил себе актёр David Tennant. Как объяснили тогда в компании, пришлось ужаться из‑за ограничений по времени.

Вести церемонию в этом году будет Alan Cumming, сменивший Tennant. В фаворитах премии — фильм Paul Thomas Anderson «One Battle After Another» с 14 номинациями, драма «Sinners» с 13, а также «Hamnet» и «Marty Supreme», оба с 11 номинациями. Британские картины «The Ballad Of Wallis Island» и «Pillion» получили по три номинации, а драма «I Swear» — пять.

И хотя всё выглядит как обычная премия с предсказуемым набором фаворитов, внутри BBC продолжают шептать одну фразу: только бы не повторить тот самый Glastonbury.