Почему «Индустрия» 4-го сезона не едет в Америку?

В конце третьего сезона сериала «Индустрия» казалось очевидным: если будет продолжение, историю героев перенесут через океан — Харпер собиралась основывать инвестиционный фонд в Нью-Йорке, а Роберт уже колесил по Силиконовой долине, в поисках денег для своего бизнеса с псилоцибином (упомянутое вещество – это психоактивный компонент грибов). Зрители ждали: сезон 4 — в Америке! Но всё осталось по-британски. Да, в актёрском составе появились три новых американца — Уитни, Джона и Хейли, однако главная локация по-прежнему Лондон, точнее его финансовые кишки.

Создатели Микки Даунс и Конрад Кей и не скрывают: разговоры о переезде за океан были, но закончились быстро. "Индустрия — это шоу о Американцах в Лондоне", — объясняет Даунс, намекая и на скромные бюджеты. Съёмки в мегаполисах США стоят дороже, чем налоговые льготы и валлийские пейзажи: сериал снимают в Кардиффе, чтобы экономить.

Хотя движущей силой сюжета остаются сделки и деньги, сами авторы признаются, что в основе — исследование брожения британских классов наверху общества, замешанное на снобизме аристократии. Вот в США всем плевать, откуда твои миллионы, — говорит героиня Харпер. В Британии, даже если заработаешь целое состояние, но не окончил нужную школу — для элиты ты всё равно никто. Американская идея, что "твоя история начинается, когда расскажешь о себе сам", здесь не работает: у англичан история начинается с рождения — и точка.

Перенос Роберта в Штаты не планировался вовсе. По мнению Даунса и Кея, герой завершил свою арку — после неудачного романа с Ясмин (которая, предсказуемо, вышла замуж за богатого Хенри и примкнула к аристократии), Роберт уехал искать себя в Калифорнию, то ли к грибам, то ли к суровой жизни вне Лондона. Возвращать его, как и героя Гаса из второго сезона, уже не к чему: оба вышли за пределы "Операционной системы" лондонской индустрии.

А вот с персонажами Jay Duplass (Джесси Блум) создатели балансируют: наталкивают на мысли, обещают, шутят — но пока отправляют блуждать по другим проектам и фестивалям.

Американцы в сезоне 4 появляются благодаря Tender — платёжной платформе из мира ставок и сайтов для взрослых, вокруг которой крутится весь сюжет. Джона (в исполнении Кэл Пенна) приносит на экран фирменный брутальный юмор с "братскими" нотками, чего раньше не было. Специально для русского читателя: речь о своеобразном американском юморе студентов братств, который у нас чаще вызывают вопрос, чем смех. Коллега по сцене — Уитни (Макс Мингелла), его умный сдержанный напарник, периодически просит авторам поделиться остроумными репликами.

Особая интрига раскрывается уже в первой серии: Уитни неожиданно выгоняет своего же друга из бизнеса. Это запускает весь сезон в детективно-конспирологическом стиле, где за образец брали фильмы Майкла Манна и классические американские триллеры про заговоры. Сценаристы хотели, чтобы зритель вложился в дружбу героев, а потом почувствовал под ногами предательский люк, уносящий в финансовый Мордор.

Иронично, что в США первая серия получила название «PayPal of Bukkake» — для Англии, разумеется, это осталось просто "Эпизод 1". Сдержанность нынче опять в моде. Cледующая серия выходит 18 января.