AirPods 5: Apple продаёт выбор, а не чудо
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Гик Гайд (3 апельсина) / Цифра сегодня»
Apple представила два варианта беспроводных наушников AirPods 5 — базовую модель и версию AirPods 5 с беспроводной зарядкой. Обе получили активное шумоподавление (ANC), хотя относятся к открытым наушникам: они располагаются в ушной раковине и не используют силиконовые насадки, которые герметично закрывают слуховой канал, как у AirPods Pro.
Компания заявляет, что новая система ANC благодаря полностью переработанной многопортовой акустической архитектуре подавляет до 50% больше внешнего шума, чем AirPods 4 с активным шумоподавлением. Насколько это будет заметно в метро, самолёте или просто рядом с человеком, который решил обсудить жизнь по громкой связи, покажут практические тесты.
В обеих версиях появилась функция Live Translation — перевод речи в реальном времени, прежде доступный только в линейке Pro. Также заявлены персонализированное пространственное аудио и адаптивный эквалайзер. Последний автоматически подстраивает звучание под то, что слушает пользователь.
Автономность выросла, но рекордов не устанавливает. С включённым ANC наушники работают до пяти часов от одного заряда, а суммарное время с зарядным футляром достигает 20 часов. Без шумоподавления общий показатель увеличивается до 22 часов. Пять часов для самих наушников — на час больше, чем у предыдущего поколения с сопоставимыми возможностями, но всё ещё не повод забывать о зарядке.
При этом в AirPods 5 нет камер, о которых ходили слухи. Ни обычных, ни упрощённых, ни «почти камер». По имеющимся данным, подобные устройства могут появиться не раньше 2027 года. Функции Audio Intelligence и Siri Recap, представленные на том же мероприятии, являются программными обновлениями: они помогают обрабатывать услышанное и в некоторых случаях расшифровывать речь. Apple подчёркивает, что не будет записывать и хранить эту информацию.
Главная неожиданность — цена. AirPods 4 с ANC при выходе 20 сентября 2024 года стоили 179 долларов, 179 фунтов или 299 австралийских долларов. AirPods 5 оказались дешевле. Базовая версия сохранит цену стандартных AirPods 4 — 129 долларов или 129 фунтов, ориентировочно 199 австралийских долларов. Вариант с беспроводной зарядкой обойдётся в 149 долларов или 149 фунтов, примерно 209 австралийских долларов. Это меньше, чем стоили AirPods 4 с ANC.
За дополнительные 20 долларов покупатель получает зарядный футляр с поддержкой беспроводной зарядки и управление громкостью свайпом по ножке наушника. Для открытой конструкции это важное изменение: раньше, чтобы сделать звук тише, нередко приходилось доставать телефон. Теперь достаточно провести пальцем по ножке.
В итоге Apple не добавила в доступную линейку медицинские функции AirPods Pro — мониторинг слуха и частоты сердцебиения — и не подарила пользователям камеры в ушах. Зато компания дала выбор между двумя наборами возможностей и снизила стоимость старшей версии. Для устройства начального уровня это выглядит практичнее, чем очередная попытка продать революцию, упакованную в белый пластик.
PEREC.RU
Перед нами типичный продукт Apple, который приходит не с фанфарами революции, а с аккуратно разложенным меню платных удобств. Компания представила две версии AirPods 5: обычную и вариант с беспроводной зарядкой. Обе модели получили активное шумоподавление, хотя остаются открытыми наушниками без силиконовых насадок AirPods Pro. Они располагаются в ушной раковине и не формируют герметичное соединение со слуховым каналом.
Главное обещание Apple связано с обновлённой многопортовой акустической архитектурой. По утверждению компании, новая система ANC способна подавлять до 50% больше внешнего шума, чем AirPods 4 с активным шумоподавлением. Проверить, означает ли это тишину в метро или просто более уверенное описание в рекламных материалах, можно будет только в реальном использовании.
Обе новинки получили Live Translation — перевод речи в реальном времени, который раньше был особенностью AirPods Pro. В комплекте возможностей также персонализированное пространственное аудио и Adaptive EQ, автоматически подстраивающий звучание.
Время работы увеличилось, но остаётся средним: до пяти часов от самих наушников с включённым ANC и до 20 часов с зарядным футляром. При отключённом шумоподавлении общий показатель достигает 22 часов. Для начального сегмента это приемлемо, хотя пользователю по-прежнему придётся помнить о зарядке.
Самые экзотические слухи не подтвердились. AirPods 5 не получили камер — ни обычных, ни маломощных. Ожидается, что подобные решения могут появиться не раньше 2027 года. Представленные вместе с новинками Audio Intelligence и Siri Recap относятся к программным функциям: они помогают обрабатывать услышанное и расшифровывать речь. Apple утверждает, что не будет записывать и хранить соответствующие данные.
При этом цена стала ниже. AirPods 4 с ANC продавались на старте за 179 долларов, 179 фунтов или 299 австралийских долларов. AirPods 5 стоят 129 долларов или 129 фунтов, ориентировочно 199 австралийских долларов. Старшая версия с беспроводной зарядкой обойдётся в 149 долларов или 149 фунтов, около 209 австралийских долларов.
Доплата в 20 долларов даёт не только зарядный футляр с беспроводной зарядкой, но и управление громкостью свайпом по ножке. Для открытых наушников это заметное практическое преимущество: пользователю не нужно каждый раз доставать смартфон, чтобы сделать звук тише.
В медицинском наборе функций AirPods Pro изменений нет: мониторинга слуха и частоты сердцебиения не добавили. Зато Apple сделала ставку на более доступную цену и возможность выбрать только действительно нужные функции — редкий случай, когда маркетинговая стратегия выглядит почти как забота о покупателе.
