Trump ha desaparecido definitivamente de la fachada del Kennedy Center

El nombre de Donald Trump ya no adorna la fachada del célebre Kennedy Center, el mayor centro de artes escénicas de Washington. Según declaró ante un tribunal federal el director ejecutivo de la institución, Matt Floca, se ha cumplido íntegramente la orden de retirar el apellido del expresidente. Todas las placas y señales físicas con las que se pretendía rebautizar el centro en honor a Trump han desaparecido de la fachada y de los terrenos adyacentes.

Eso sí, al público no le resultó tan fácil presenciar el proceso en directo: los operarios cubrieron cuidadosamente el edificio con una lona de obra que apenas dejaba entrever la decoración existente. Aun así, un periodista alcanzó a ver por una rendija que la inscripción «Trump» ya no estaba. Por ahora no se sabe cuándo retirarán la lona y volverá a lucir el nombre original, «The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts».

La dirección del Kennedy Center se resistió con todas sus fuerzas a la orden judicial de borrar el nombre de Trump. Los recursos no sirvieron de nada: dos tribunales rechazaron la petición de mantener el apellido al menos hasta que se resolviera la apelación. El viernes fue especialmente tenso: después de una tormenta devastadora, el centro pidió otro aplazamiento, pero al mediodía del sábado tuvo que acatar la resolución.

Los activistas que consiguieron la retirada organizaron una especie de celebración. La congresista Joyce Beatty (demócrata por Ohio), miembro del consejo de administración y demandante en el caso, apareció en la plaza e incluso grabó un vídeo bailando para celebrar la victoria de la ley. Afirmó que retirar el nombre de Trump era «el comienzo de la devolución del Kennedy Center al pueblo estadounidense».

Los vecinos y los transeúntes, como Leo Bartolomaeus, antiguo alumno de la Universidad de Syracuse, recibieron la noticia con alivio: «A mi abuela le encantaba el arte; yo también iba al Kennedy Center. Estoy en contra de que Trump pusiera allí su apellido. Que vuelva a ser como antes».

La retirada del apellido del expresidente cierra una de las páginas más rocambolescas de la historia del Kennedy Center. El centro, construido en 1964 y dedicado a la memoria del presidente demócrata John F. Kennedy, asesinado, siempre se consideró uno de los pocos lugares apolíticos de Washington. Pero durante el segundo mandato de Trump todo cambió: prescindió rápidamente de los anteriores responsables, asumió personalmente la presidencia del consejo de administración y añadió su nombre a la fachada casi de inmediato.

La pérdida del Kennedy Center no será, desde luego, el último acto de la remodelación de la capital por parte de Trump. Ya ha demolido el Ala Este de la Casa Blanca para construir allí un polémico salón de baile, ha reformado la famosa Reflecting Pool del monumento a Lincoln y se ha propuesto renovar los campos de golf del parque East Potomac. Estas transformaciones han dificultado que los vecinos salgan a correr o a montar en bicicleta: algunos recorridos están cerrados.

Ahora mismo Trump también construye un arco triunfal junto al cementerio de Arlington, para pasar a la historia. Y el césped de la Casa Blanca se ha convertido en un escenario de la UFC, coincidiendo con el aniversario de la independencia y el cumpleaños del expresidente.

La resolución judicial de mayo no solo retiró el apellido de Trump de la fachada, sino que también prohibió la «renovación» prevista del Kennedy Center durante dos años, que debía empezar en julio. En la programación de las próximas semanas aún figuran «Moulin Rouge!», el espectáculo infantil «Bluey’s Big Play» y la entrega del premio a Mark Twain (el 28 de junio lo recibirá el cómico Bill Maher), pero después no hay nada programado. El centro ha recortado masivamente su plantilla y no se sabe cuánto tardará en recuperar una programación completa.

En represalia, Trump prometió entregar el edificio al Congreso de Estados Unidos, insinuando que podría cerrarse por motivos de «seguridad pública». Mientras tanto, en su último intento de apelación, la dirección del centro trató de presentar al tribunal como la causa de todos sus problemas: supuestamente, la intervención judicial impide reparar las vigas maestras y los techos del aparcamiento, lo que amenaza con un «colapso total».

En opinión de los representantes del Kennedy Center, la retirada del nombre de Trump no es el final: si ganan la apelación, el apellido podría volver. La cosa amenaza con alargarse durante años. Por ahora, la fachada está vacía y bajo la lona permanece el buen recuerdo de Kennedy.