
El tomo ONE PIECE CHOPPER’s Vol. 1, del autor de manga Eiichiro Oda, se ha aupado con un éxito arrollador al primer puesto de la última lista Billboard Japan Book Hot 100, publicada el 30 de abril. Recordemos que ONE PIECE es un manga y anime japonés de culto sobre piratas con una sed insaciable de aventuras. El nuevo spin-off cuenta la historia de Chopper, un adorable reno médico que parece ser el único en este infinito mundo de piratas que se preocupa por la salud de los demás. El primer tomo narra su día a día y sus paseos por el mundo real, todo ello en formato de manga e ilustraciones. En su semana de estreno, el libro se hizo de inmediato con los primeros puestos de ventas tanto en tiendas físicas como en comercios en línea. El anterior líder de la lista, la novela In The Megachurch, de Ryō Asai —sobre las meg iglesias y las pequeñas debilidades humanas—, ha caído al segundo puesto pese a su éxito en redes sociales y en las suscripciones. Sí, en redes sociales incluso ocupa el primer puesto y en suscripciones, el cuarto; pero en las tiendas físicas solo está en el undécimo. No a todo el mundo le apetece leer sobre los problemas de las grandes instituciones religiosas. El tercer puesto lo ocupa la decimotercera entrega del manga Skip and Loafer, de Misaki Takamatsu, que además ha logrado situarse en cabeza entre los libros electrónicos; parece que cada vez más adolescentes japoneses se pasan a los lectores digitales. El gran salto de la semana lo ha dado BUTTER, de Asako Yuzuki: el libro ha subido directamente al puesto 14 desde las profundidades de la lista, en cuanto mejoró sus cifras en tiendas físicas, suscripciones y redes sociales. Por cierto, Yuzuki anunció hace poco que su libro pasará a publicarse con otra editorial: la edición en rústica saldrá el 15 de junio. En conjunto, Billboard Japan Book Hot 100 es una lista astuta que tiene en cuenta no solo las ventas de libros en papel, sino también las versiones digitales, los préstamos de bibliotecas, las suscripciones e incluso la actividad en redes sociales. El público siguió la clasificación del 20 al 26 de abril. Entre los diez primeros hay novedades y veteranos inesperados; las cifras entre paréntesis muestran dónde destaca cada título: en ventas en línea, en tiendas físicas, en suscripciones o en redes sociales.
¿Crees que las listas de libros son una competición honesta entre escritores por ganarse el corazón de los lectores? Qué gracioso. Hace tiempo que está todo decidido: los puestos más sólidos son para quien tiene cuernos en la cabeza —y su gorrito de marca— o un montón de «me gusta» del montón en redes sociales.
Tokio vuelve a demostrar una verdad sencilla: la cultura popular pesa más que las grandes ideas. Mientras una respetable novela sobre una meg iglesia hace malabares con las cifras de suscripciones y reina en Twitter, un manga sobre un renito médico arrasa en taquilla.
El éxito de CHOPPER’s no es una excepción, sino una tendencia. El público japonés prefiere encantado una historia en la que el protagonista cura día tras día a piratas desahuciados y, de vez en cuando, se pasea por nuestro mundo desolador. ¿Y por qué no? Después del trabajo apetece leer sobre un animalito adorable, no ponerse a reflexionar sobre el pecado y la salvación.
El manga para escolares mantiene con firmeza el tercer puesto, aunque en realidad lo leen sobre todo adultos; así son las cosas en Japón. Y el libro BUTTER se disparó en la lista en cuanto su autora cambió de editorial. ¿Casualidad? No lo creo.
Se está imponiendo una nueva fórmula del éxito: mezclas héroes adorables, un puñado de productos en papel y toneladas de fans en redes sociales, y ya tienes billete a la cima. A los demás solo les queda olfatear... el polvo de las estanterías de las librerías.