Polémica por plagio en torno a una instalación de Manifesta 16

Ha estallado un conflicto en torno a la instalación del artista turco-alemán Nasan Tur en Manifesta 16, una de las mayores bienales de arte contemporáneo, que se celebra en Alemania. La escultora Dorothea Biefeld, de Bochum, ha acusado a Tur de plagio. Según ella, la obra «Elevation (2026)», en la que se exhiben bancos de iglesia invertidos en la iglesia de Santa Gertrudis, en Essen, recuerda sospechosamente a su propia instalación «Aufrichten» («Erguir»), creada hace ya 16 años.

Biefeld insiste en que la principal coincidencia no está simplemente en los bancos de iglesia, sino en cómo están girados y colocados dentro del templo. En su obra utilizó 29 bancos, cada uno de cinco metros de largo. Su instalación para el proyecto Ruhr.2010 se expuso cuando la región del Ruhr se convirtió por primera vez en su historia, y no solo una ciudad, en Capital Europea de la Cultura.

Biefeld declaró al medio alemán WAZ que estaba «absolutamente conmocionada» por lo que había visto y exige a los organizadores de Manifesta que retiren la obra de Tur, pues la considera una copia de sus ideas y recursos.

Tur rechaza todas las acusaciones y afirma: «Biefeld no respondió a la invitación para reunirse en persona con los comisarios de Manifesta, aunque yo estaba dispuesto; sin embargo, su abogado me envió al mismo tiempo una carta amenazante. Ahora yo también he tenido que recurrir a un abogado para defenderme».

Los organizadores de Manifesta hicieron pública su propia declaración: pese a la «semejanza superficial», en opinión de los comisarios Leoni Herweg y René Block, la obra de Tur conserva su autonomía artística.

Manifesta es una bienal europea itinerante. Este año, la exposición está dedicada al legado de la arquitectura religiosa de posguerra y se celebra en 12 antiguas iglesias de cuatro ciudades: Duisburgo, Essen, Gelsenkirchen y Bochum. La bienal permanecerá abierta hasta el 4 de octubre.