Последний спектакль Эдит Пиаф: зачем тело певицы тайно везли в Париж

10 октября 1963 года мир узнал о смерти Эдит Пиаф — великой французской певицы, чьи песни стали классикой шансона. Официально сообщалось, что она умерла в своей парижской квартире на бульваре Ланн. На самом деле Пиаф скончалась примерно в 800 километрах от столицы, в Пласкасье на юге Франции, недалеко от Граса. Её тело тайно перевезли в Париж, чтобы исполнить последнюю волю певицы: она не хотела умирать в провинции.

Эдит Джованна Гассион родилась 19 декабря 1915 года в парижском районе Бельвиль. Её родители были бродячими артистами: мать, Анита Майяр, пела в кабаре, а отец, Луи Гассион, выступал как уличный акробат-конторсионист. Родители почти не занимались дочерью. После ухода матери девочка сначала жила у бабушки по материнской линии, а затем оказалась у бабушки по отцу, которая держала публичный дом в Нормандии.

В раннем детстве Эдит перенесла кератит и несколько лет была слепой. Согласно распространённой легенде, зрение вернулось после паломничества к могиле святой Терезы в Лизьё. С девяти лет девочка пела на улицах вместе с отцом, а с пятнадцати выступала самостоятельно. Нищета, болезни и отсутствие семьи сформировали её надрывную манеру исполнения, которая позже сделала Пиаф голосом Франции.

Перелом произошёл в 1935 году. Владелец кабаре «Жернис» на Елисейских Полях Луи Лепле услышал уличное выступление девушки и предложил ей контракт. Он придумал псевдоним Пиаф — на парижском арго это слово означает «воробушек». Лепле познакомил певицу с музыкантами и композиторами и помог ей выйти на большие сцены. Уже в 1936 году она выступала вместе с известными артистами в цирке «Медрано».

Но успех быстро сменился катастрофой. В том же году Лепле застрелили. Пиаф, упомянутую в его завещании, сделали одной из подозреваемых. Пресса раздула скандал, публика отвернулась, и певица снова оказалась почти без средств.

Её спасло знакомство с поэтом Раймоном Ассо. Он обучил Пиаф чтению, письму, хорошим манерам и сценическому поведению, помог создать узнаваемый образ и писал песни специально под её голос. Ассо также познакомил её с композитором Маргерит Моно и добился выступления в престижном парижском мюзик-холле «АВС». После триумфа пресса объявила, что во Франции родилась великая певица.

Во время Второй мировой войны Пиаф выступала перед французскими военнопленными в немецких лагерях. По одной из версий, она использовала эти поездки для передачи фальшивых документов, помогавших пленным бежать. После освобождения Франции певицу обвиняли в сотрудничестве с оккупантами, однако бывшие узники выступили в её защиту.

Международная слава пришла после войны. В 1946 году Пиаф впервые исполнила «La vie en rose», а в 1947-м отправилась на гастроли в США. Сначала американская публика встретила её прохладно, но вскоре певица завоевала и эту сцену. В 1950-х её знали во многих странах, а песни «Non, je ne regrette rien», «Hymne à l'amour» и «Padam, padam» стали классикой ещё при её жизни.

Последние годы Пиаф были омрачены тяжёлым состоянием здоровья. Она страдала от зависимости от морфия, алкоголизма, цирроза, полиартрита, язвы желудка и внутреннего кровотечения. После двух серьёзных аварий 1952 года обезболивающие привели к зависимости. Всего певица пережила четыре автокатастрофы, три комы и семь операций.

В 1949 году погиб Марсель Сердан — боксёр и любовь всей её жизни. Он летел из Нью-Йорка в Париж, направляясь к Пиаф, но погиб в авиакатастрофе. После смерти певицы трагедии продолжились: в 1970 году в автокатастрофе погиб её молодой муж Тео Сарапо. Позже его похоронили в одной могиле с Эдит Пиаф на кладбище Пер-Лашез.

10 октября 1963 года около полудня Пиаф умерла в Пласкасье от разрыва аневризмы. Рядом находились медсестра Симона Маргантен и секретарь Даниэль Бонель. Тео Сарапо оставался в Париже и не успел приехать. Тогда и решили исполнить желание певицы: «Я не хочу умереть в провинции. Я должна умереть в Париже».

Тело завернули в тюль, челюсть зафиксировали бинтом, а к руке прикрепили фальшивую капельницу. Ночью его погрузили в машину скорой помощи и повезли в столицу. Перевозка без официального уведомления властей была незаконной, но организаторы решили, что последняя воля легенды важнее бюрократии.

На рассвете 11 октября тело доставили в парижскую квартиру на бульваре Ланн. Друг и лечащий врач певицы Клод Берне де Лаваль подписал ложное свидетельство о смерти, указав Париж местом кончины. Благодаря этому официально объявили, что Пиаф умерла в столице.

14 октября певицу похоронили на кладбище Пер-Лашез. Проститься с ней пришли, по разным оценкам, от 40 тысяч до 500 тысяч человек. Правда о тайной перевозке стала известна лишь спустя десятилетия — после признания личного секретаря Пиаф Даниэль Бонель. Последний спектакль Эдит Пиаф оказался настолько тщательно поставлен, что публика узнала о закулисье уже после финальных аплодисментов.