Шрифт от Микеланджело: Microsoft превратил почерк великого мастера в инструмент для Office
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Microsoft готовит для пользователей Microsoft 365 новый шрифт Michelangelus, созданный по мотивам почерка Микеланджело. Правда, речь не о буквальной цифровой копии рукописей художника, а о современной типографической интерпретации — достаточно аккуратной для документов и достаточно выразительной, чтобы не выглядеть очередным безликим шрифтом из офисного меню.
Проект приурочен к 400-летию освящения собора Святого Петра в Риме. Это событие отмечается 18 ноября. Изначально шрифт создавался для цифровых и печатных материалов, связанных с базиликой, а также для указателей внутри здания. Затем организаторы решили сделать разработку доступной более широкой аудитории через Microsoft Office.
Работу поручили итальянскому дизайнерскому агентству studiogusto по заказу Fabbrica di San Pietro — учреждения, отвечающего за собор Святого Петра. Дизайнеры изучили особенности написания Микеланджело Буонарроти и попытались перенести в шрифт не отдельные буквы, а общую логику его письма: пропорции, ритм, гармонию и характер линий.
Генеральный директор studiogusto Mimmo Berterame объяснил, что для Микеланджело письмо было связано с ясностью и уважением к читателю. Поэтому при создании шрифта стремились совместить выразительность и порядок: у Michelangelus должен быть характер, но текст обязан оставаться понятным и легко читаемым.
В результате получилась не театральная имитация старинной каллиграфии, а современный шрифт с отдельными отсылками к оригиналу. Например, в нём сохранились некоторые необычные детали почерка художника, включая точку над буквой «h». При этом общая форма букв заметно подчинена требованиям цифрового набора и современной печати.
Именно это вызвало споры. Некоторые пользователи сочли сходство с настоящим почерком слишком условным. Один из участников Reddit назвал результат «очень свободной интерпретацией» выражения «основан на». Другие отдельно раскритиковали заглавные буквы A и M, заявив, что они мало напоминают рукописный оригинал и вообще не создают ощущения письма от руки.
Представители базилики заранее объясняли, что задача проекта была шире простой репродукции. По их версии, дизайнеры искали в почерке Микеланджело визуальную систему — пропорции, ритм и гармонию — и переводили её в современную типографику. Критики ответили, что замысел звучит благородно, но исполнение не полностью соответствует заявленной цели.
С практической точки зрения шрифт явно смещён в сторону ясности и удобства. Поэтому он не выглядит точной копией рукописей художника, зато остаётся аккуратным и пригодным для реальных документов. В этом и заключается главный компромисс проекта: меньше исторической шероховатости, больше читаемости.
В приложения Microsoft 365 Michelangelus должны добавить в конце года. На момент объявления он ещё не появился в стандартном списке шрифтов. Microsoft также сообщала о возможности установить его вручную, но для обычных пользователей безопаснее дождаться официального появления в приложениях.
PEREC.RU
Микеланджело добрался до Office в виде шрифта — культурное наследие наконец получило удобный путь к документу о квартальном бюджете. Остаётся надеяться, что великий мастер не возражал бы против такого соседства с таблицей расходов и письмом о переносе совещания.
Слово «по мотивам» здесь работает как страховка от слишком строгих ожиданий. Можно взять ритм, пропорции и общее настроение, а затем подчинить их главному требованию цифрового офиса — чтобы буквы не мешали читать текст, который никто не хотел читать и без того.
Спор о сходстве особенно удобен: он позволяет всем сторонам сохранить лицо. Дизайнеры говорят о системе и гармонии, критики смотрят на заглавные A и M, а точка над h получает роль свидетеля защиты — вот же, что-то от мастера осталось.
Для базилики проект решает практическую задачу, для Microsoft превращается в историю с именем, которое не надо долго представлять. В этом обмене нет ничего таинственного: один передаёт культурный авторитет, другой — место в меню шрифтов, и оба получают приличный повод поговорить о наследии.
Именно здесь высокая культура становится особенно послушной. Её сначала очищают от всего неудобного для набора, затем объясняют, что это не копия, а интерпретация, — и выпускают в офис, где каждую букву ждёт судьба служить чужому тексту.
Читаемость, конечно, не преступление против искусства. Но чем аккуратнее шрифт работает в современном документе, тем меньше в нём остаётся риска, шероховатости и самой причины вспоминать рукопись, кроме имени в названии.
В результате покупателю достаётся не встреча с Микеланджело, а приличная типографическая услуга с исторической легендой в комплекте. Ренессанс, который удобно установить вручную, — и достаточно скромный, чтобы не спорить с корпоративным шаблоном.
