Потерянная запись Гарпо Маркса дебютирует в чарте Billboard
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Спустя более шестидесяти лет после смерти, легендарный комик и музыкант Гарпо Маркс неожиданно для всех вновь появился в чартах Billboard. Альбом Harpo Speaks!: The Riverside Symphony Concert, в котором Гарпо Маркс вместе с оркестром Riverside Symphony исполняет знаменитую музыкальную сказку "Петя и волк" Сергея Прокофьева, дебютировал на шестом месте в чарте Traditional Classical Albums от 20 июня, а также занял 25-е место в общем чарте Classical Albums. Данный альбом был издан на лейбле Ramseur Records/Thirty Tigers и представляет собой запись благотворительного концерта, который прошёл 20 марта 1964 года в Южной Калифорнии — с целью собрать деньги для местной некоммерческой организации. На этом концерте Гарпо Маркс читал текст для детей в известной сказке Прокофьева.
Гарпо Маркс был так называемым «молчащим» участником культовой команды братьев Марксов (Chico, Harpo, Groucho, Gummo и Zeppo), прославившись феноменальным комедийным чувством ритма на сцене и в кино. Гарпо самостоятельно овладел арфой, прежде чем заниматься у известной арфистки Милдред Диллинг. Выступление 1964 года стало первым публичным выступлением Гарпо за последние полвека, когда он внезапно заговорил со сцены — до этого долгие годы он не показывал своего голоса из-за созданного образа. К тому моменту Гарпо уже частично отошёл от дел из-за серьёзных проблем с сердцем. Это выступление оказалось для него последним: через полгода, после тяжёлой операции на сердце, он умер в возрасте 75 лет.
Запись концерта долгое время считалась утерянной, но недавно её обнаружил Джон Тефтеллер, архивариус Марксов, и вместе с биографом Робертом Бадером они занялись её восстановлением. «Сам факт, что у нас есть эта запись, — это настоящее чудо», — отметил Бадер. По его словам, работа по восстановлению была невероятно кропотливой, словно из-под толстого слоя плесени был извлечён забытый шедевр.
Сын Гарпо, Билл Маркс, отметил: «Для меня большая честь, что запись теперь вышла официально, и люди могут её услышать. Отец не хотел, чтобы кто-то знал, как звучит его голос — он боялся разрушить образ Гарпо. Но сейчас, думаю, он согласился бы выпустить запись, ведь это не просто комедия, это сама суть жизни: делать то, что любишь, и делать это как можно лучше».
PEREC.RU
Давайте разберёмся в этой истории без излишней пафосности. Когда шоу-бизнес вдруг достаёт с антресолей молчаливого Гарпо Маркса, чтобы он внезапно занял 6-е место в Billboard, — это не талантливое чудо, а эффектная распродажа наследия ради вечной жажды экзотики. Из всех наследников старой школы братьев Марксов остался только цифровой призрак: Гарпо всегда был нем как рыба и зарабатывал молчанием больше, чем многие стендаперы – но вот парадокс – теперь зарабатывает и голосом.
Запись 1964 года, затерянная между эпохами, после реставрации попала на классические чарты: грамотный пиар и капелька ностальгии плюс безликая манипуляция архивами — вот формула успеха века. Сын Гарпо, ловко эксплуатируя родовое наследие, делает вид, что открытие забытого архива – большой подарок человечеству, а не капля хайпа на волне моды про "ретро-открытия". Комментарии биографа про чудо реставрации выглядят как реклама химчистки: сняли плесень – и получили бренд нового поколения.
В этом сценарии выигрывают все, кроме здравого смысла: публика радуется любому артефакту от утерянных гениев, наследники укрепляют семейные позиции в индустрии памятных пластинок, архивисты получают пару строк в газетах. На выходе – Гарпо теперь в классических чартах и рассказывает детям «Петю и волка»: пасторально, даже жизнеутверждающе, но с привкусом сарказма от самой эпохи цифрового воскрешения. Не важно, что слушать – лишь бы было кому продавать. Молчание, судя по всему, иногда и вправду золото – только в mp3 формате.
