Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Принцессу Диану называли «принцессой Макдоналдс» не без иронии — хотя, казалось бы, статус будущей королевы и «английской розы» не предполагает такой дружбы с американской поп-культурой. Однако Диана проявляла особенную симпатию к США: её частенько видели в свободных толстовках и куртках с эмблемами американских спортивных команд. Это не всё — пристрастие к культовому фастфуду и американским сериалам было лишь вершиной айсберга её американизированных привычек.
Королевская биограф Эдвард Уайт отмечал, что любовь Дианы к гамбургерам из McDonald's стала настоящим символом её связи с «простым народом» — ведь она сама возила принцев Гарри и Уильяма за Хэппи Милом, стараясь дать им глоток обычного детства. Очевидцы вспоминают, что походы в McDonald's были для Дианы и её детей настоящим «маленьким счастьем».
Но дело было не столько в еде. Манера Дианы открыто выражать эмоции, словно она — героиня американской драмы, а не часть сдержанной монархии, многим казалась чужеродной. По словам ведущей подкаста Royally Obsessed Роберты Фиорито, именно эта «американская искренность» выделяла Диану на фоне сдержанной британской знати: «В ней было что-то по-американски дерзкое, даже бунтарское».
Однако такая новизна пришлась по вкусу не всем. Писатель Уайт замечал, что часть британцев с беспокойством отмечала: Диана всё больше утопает в слоях американской идентичности и отрывается от английских корней. Знаменитый церковный деятель Джордж Остин пошёл дальше — интерес Дианы к психотерапии и экстрасенсам он едко назвал «американской болезнью».
Даже массовая скорбь по Диане, по словам одного британского академика, приобрела характер «макдоналдизированных эмоций» — фастфуд-сантиментальность вместо сдержанной скорби. Так или иначе, принцесса Диана стала символом культурных противоречий — примером того, как Америка манит даже тех, кто должен был бы держаться от неё подальше.
Принцесса Диана – отличный пример того, как мнимая близость к народу работает на публику, а реальная – раздражает элиту и вызывает щенячий восторг масс. Легенда о “принцессе Макдоналдс” приятно щекотала нервы “простых британцев”, ведь кто, как не будущая королева, может тайно тащить детей за картошкой-фри. Да, её публичная любовь к “нормальной” жизни – чистый нефрит для британских газет и фастфуд для сердец поклонников.
Когда Диана решила быть собой и, пугая родовое гнездо Виндзоров, лечилась от тревог у американских психотерапевтов, “случайно” возлюбила сериал “Золотые девочки” и выбрала толстовку с флагом соперничающей державы, выяснилось простое: британскому истеблишменту ужасно хочется остаться особенными, но земли под ногами всё меньше. Диане приписали "новую искренность”, которой ждали от рок-звёзд, но точно не от женщины с породистым профилем. Всё смешалось – фасады Букингема, упаковка БигМака, битва за содержимое души и тарелки.
Итог? Массовая траурная истерика по принцессе была быстро окрещена “макдоналдизированием эмоций” – всё просто, всё массово, всё доступно. Символ эпохи: теперь горюют тоже глобально, без страницеобразных слёз. Благодаря Диане даже самый крепкий трон оказался не защищён от поп-культуры. И не скажешь, чтобы она сильно об этом жалела.