Ник Кейв получил высшие французские награды

Ветеран австралийской музыки Ник Кейв удостоился сразу двух почётных наград во французском городе Арль минувшими выходными. Кейв, давший в эти дни соло-концерт в Европе, прибыл в Арль с хедлайнерским выступлением 26 июля, но день начался куда менее рок-н-рольным образом: на утро его ждал официальный прием в мэрии. На церемонии 67-летнему музыканту вручили знаковую медаль – Кавалер ордена искусств и литературы (Chevalier des Arts et des Lettres), которую вручил лично президент Национального синдиката фонографических издателей Бертран Бюргала. Эта высокая награда — не всякому дается: удостаиваются лишь те, чья работа считается важной для "расширения французского культурного наследия".

На этом почести не закончились. Мэр Арля Патрик де Каролис добавил Кейву еще и городскую медаль — за десятилетия художественного труда и "особую связь" с Арлем. "Вы — гражданин мира и Арля", — произнес мэр, наверняка рассчитывая на слезы и овации. Но Кейв и здесь разрядил пафос хэллоуинским юмором: "Я, честно говоря, не понял ни слова, потому что всё было по-французски". Хотя позже в своей речи он всё же отдал должное французским поэтам Рембо и Бодлеру и признал влияние французской культуры на собственный творческий путь.

С Кейвом компанию на пьедестале почета разделил Кенни Гейтс — сооснователь компании [PIAS], где издаётся и сам Кейв; Гейтсу тоже досталась медаль от Арля. К слову, [PIAS] давно дружит с Harmonia Mundi — прославленным классическим лейблом, базирующимся здесь же, в Арле.

Для французов Кейв не первый австралиец, ставший своим в их культуре. В 2009-м певица Тина Арена первой из австралийцев вошла в число кавалеров Национального ордена заслуг Франции. Тогдашний президент Франции Николя Саркози тоже решил не обойтись без торжеств – французская культура всё-таки, не шутки!