Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Раритет: Искусство и Антиквариат»
Французское правительство включило японскую художницу Chiharu Shiota и Mami Kataoka, директора Mori Art Museum в Токио, в состав кавалеров французского Ордена искусств и литературы — государственной награды за значительный вклад в искусство и литературу во Франции и за её пределами.
Shiota получила звание офицера, а Kataoka — кавалера. Церемония награждения прошла 8 сентября в официальной резиденции посла Франции в Японии в Токио. Награды вручала посол Béatrice Le Fraper du Hellen.
Chiharu Shiota родилась в Осаке в 1972 году, живёт и работает в Берлине. В своих произведениях она обращается к универсальным темам жизни, смерти и человеческих отношений, опираясь в том числе на личный опыт. Её практика включает инсталляции, скульптуру, рисунок, живопись и видео перформансов.
Один из узнаваемых приёмов Shiota — использование обычных предметов: ключей, кроватей и других вещей повседневной жизни. Художница помещает их в масштабные, похожие на гигантские сети конструкции из нитей. Так бытовой предмет перестаёт быть просто вещью и превращается в часть размышления о памяти, связи между людьми и хрупкости существования.
В 2015 году Shiota представляла Японию на 56-й Венецианской биеннале. Она также получила Mainichi Art Award и премию Japan Foundation. Крупнейшая на тот момент персональная выставка художницы «The Soul Trembles» открылась в Mori Art Museum в 2019 году. Её куратором была Mami Kataoka. После Токио выставка побывала в восьми городах, а 26 сентября должна открыться в Montreal Museum of Fine Arts.
Mami Kataoka пришла в Mori Art Museum в 2003 году и в 2020-м стала его директором. Кроме того, она возглавляет ICA Kyoto при Высшей школе искусств Kyoto University of the Arts. С 2023 года до начала текущего года Kataoka руководила National Center for Art Research при Национальном музее искусств Японии.
Куратор также была одним из директоров 9-й биеннале в Гванджу в 2012 году и художественным руководителем 21-й Сиднейской биеннале в 2018-м. Вместе с директором Helsinki Art Museum Arja Miller она курирует Helsinki Biennial 2027. Kataoka также возглавляет исполнительный комитет токийской Roppongi Art Night 2026, посвящённой французскому искусству. Мероприятие запланировано на 31 октября — 1 ноября.
Орден искусств и литературы учредило Министерство культуры Франции в 1957 году. Награда открыта не только для граждан Франции. Для французских граждан ежегодно предусмотрены три степени: Chevalier — до 450 награждённых, Officier — до 140 и Commandeur — лишь 50.
Французское правительство наградило японскую художницу Chiharu Shiota и Mami Kataoka, директора Mori Art Museum в Токио, Орденом искусств и литературы. Shiota получила степень Officier, а Kataoka — Chevalier. Церемония состоялась 8 сентября в официальной резиденции посла Франции в Японии в Токио; награды вручила посол Béatrice Le Fraper du Hellen.
Chiharu Shiota родилась в Осаке в 1972 году, живёт и работает в Берлине. В центре её творчества — темы жизни, смерти и человеческих отношений. Художница работает с инсталляциями, скульптурой, рисунком, живописью и видео перформансов. Она часто использует обычные предметы, включая ключи и кровати, и помещает их в масштабные конструкции из нитей.
Shiota представляла Японию на 56-й Венецианской биеннале в 2015 году, получила Mainichi Art Award и премию Japan Foundation. Её крупнейшая на тот момент персональная выставка «The Soul Trembles» открылась в Mori Art Museum в 2019 году под кураторством Mami Kataoka. Затем выставка побывала в восьми городах и 26 сентября должна открыться в Montreal Museum of Fine Arts.
Mami Kataoka работает в Mori Art Museum с 2003 года и занимает должность директора с 2020-го. Она также возглавляет ICA Kyoto при Kyoto University of the Arts. С 2023 года до начала текущего года Kataoka была директором National Center for Art Research при Национальном музее искусств Японии.
Куратор участвовала в руководстве 9-й биеннале в Гванджу в 2012 году и была художественным руководителем 21-й Сиднейской биеннале в 2018-м. Вместе с директором Helsinki Art Museum Arja Miller она курирует Helsinki Biennial 2027. Kataoka также возглавляет исполнительный комитет Roppongi Art Night 2026 в Токио. Это событие будет посвящено французскому искусству и пройдёт 31 октября — 1 ноября.
Орден искусств и литературы был учреждён Министерством культуры Франции в 1957 году. Награда предназначена для людей, внёсших значительный вклад в искусство и литературу во Франции и мире, причём французское гражданство для этого не требуется. Орден имеет три степени: Chevalier, Officier и Commandeur. Для граждан Франции ежегодно предусмотрено до 450 кавалеров, 140 офицеров и 50 командоров.