Кейт хочет нырнуть в Бьюте
Принц Уильям и принцесса Уэльская Кейт впервые посетили шотландский остров Бьют. Их поездка состоялась в четверг, 17 сентября. Остров встретил королевскую пару ветром, местными волонтёрами и, как водится, необходимостью делать вид, что уборка мусора — это почти приключенческий спорт.
Во время визита Уильям и Кейт встретились с представителями общественных организаций и добровольцами, в том числе с участниками Beachwatch Bute — местной группы, которая следит за чистотой пляжей. Для неформальной прогулки Кейт выбрала узкие брюки Holland Cooper и тренч Burberry. Она также сыграла в традиционную шотландскую игру и помогала собирать мусор на побережье.
В разговоре с жителями принцесса рассказала, чем хотела бы заняться на Бьюте в следующий приезд. В видеоролике, опубликованном King’s Guard Tours, она сказала, что планирует искупаться. По словам Кейт, на острове есть сауна, которая, судя по всему, стала для неё приятным открытием. Кроме того, принцесса хотела бы послушать живую музыку.
Один из собравшихся поделился с ней советами о местных местах. Кейт удивилась и добавила, что знает: принцесса Анна, сестра короля Чарльза III и тётя принца Уильяма, любит бывать в этом районе на яхте. Кейт сказала, что теперь понимает, почему Анне нравится Бьют, и вспомнила: «Она часто показывает нам свои фотографии».
Во время уборки пляжа Кейт предложили перчатки, но она отказалась. Участница Beachwatch Bute Сью Брукс рассказала журналу Hello!, что принцесса сказала: «На самом деле я делаю это всё время».
По словам Брукс, сначала Кейт немного неуверенно отнеслась к специальному инструменту для сбора мусора. Однако затем быстро включилась в работу: стала подбирать найденные отходы и приговаривать: «Я возьму вот это». Так визит, который мог ограничиться улыбками для камер, превратился в практическое знакомство с местными проблемами — с перспективой сауны, купания и живой музыки в следующий раз.
PEREC.RU
Принц Уильям и принцесса Уэльская Кейт впервые посетили остров Бьют в Шотландии 17 сентября. Во время поездки они встретились с волонтёрами и представителями общественных организаций, сыграли в традиционную шотландскую игру и помогли убрать мусор на пляже.
Кейт была одета в узкие брюки Holland Cooper и тренч Burberry. Она присоединилась к участникам Beachwatch Bute — местной общественной группы, которая занимается очисткой побережья. Когда Сью Брукс предложила ей перчатки, принцесса отказалась и сказала, что делает такую работу постоянно. Сначала Кейт немного неуверенно пользовалась инструментом для сбора мусора, но быстро освоилась и стала подбирать отходы самостоятельно.
В разговоре с жителями острова Кейт рассказала о планах на следующий визит. Она хотела бы искупаться, посетить сауну и послушать живую музыку. Один из местных жителей дал ей советы, после чего принцесса вспомнила Анну, сестру короля Чарльза III и тётю принца Уильяма. Кейт сказала, что принцесса Анна любит приезжать в этот район на яхте и часто показывает семье фотографии своих поездок. По словам Кейт, теперь она понимает, почему Бьют привлекает Анну.
История получилась примечательной не из-за большого официального объявления, а благодаря бытовым деталям. Королевская пара провела время среди местных жителей, а Кейт показала, что готова не только участвовать в символической фотосъёмке, но и лично собирать мусор. При этом её дальнейшие планы звучат заметно приятнее: после уборки — море, сауна и живая музыка. Для острова это обычная жизнь, а для королевской хроники — почти сюжет с продолжением.
