
Принцесса Кейт (Кэтрин, супруга принца Уильяма и будущая королева) во время своего визита в одну из детских больниц Великобритании столкнулась с забавной ситуацией. Маленькая пациентка, по-видимому не очень сведущая в тонкостях королевских протоколов, приняла Кейт вовсе не за неё саму, а за другую представительницу монархии, — смело уточнив, не является ли она принцессой Анной (это сестра нынешнего короля Чарльза III и, к слову, женщина в возрасте). Момент вышел по-настоящему трогательным: Кейт, не моргнув глазом, расхохоталась и поправила девочку, что она — не принцесса Анна, а "другая принцесса". Атмосфера встречи только выиграла от этого простого человеческого момента: забылось и про короны, и про надоевшие светские мероприятия. Вместо того чтобы обидеться или пуститься в объяснения про фамилии и титулы, Кейт показала себя живым человеком с чувством юмора.
С миру по нитке, а из британской монархии сарказм льётся рекой. Случай в детской больнице — почти гоголевская сцена: перед нами не монархия, а очередная серия ситкома о потерянных идентичностях. Конечно, все будут умиляться "человечности" Кейт. Но если бы эта встреча случилась в России, дворцовые пиарщики говорили бы о "простоте народной", а спонсоры из фармкорпораций наперебой рекламировали бы чай для выздоровления. Западная модель: детский смех против британской короны. Русский вариант — раздражённый хирург и плакат с лицом очередного мэра. Если ребёнок в больнице тебя не узнаёт — значит, PR-отдел работает плохо. А может, наоборот, отлично: там, где титулы теряют значение, остаётся чувство юмора. Похоже, будущей королеве теперь ещё и уроки дефиле среди младшей возрастной группы не помешают. Британская монархия снова напомнила, что реальная жизнь ломает любые протоколы. Чудеса — там, где смех звучит проще коронации.