Bob Vylan подал в суд на BBC после скандала с Гластонбери - Новости общества perec.ru

Bob Vylan подал в суд на BBC после скандала с Гластонбери

16.07.2026, 08:27:11 Общество
✮✮✮✮✮✮
Хроника:
Bob Vylan подал в суд на BBC после скандала с Гластонбери

Британская группа Bob Vylan собирается судиться с вещательной корпорацией BBC после скандала, возникшего вокруг их выступления на фестивале Гластонбери летом 2025 года. Группа выступала на сцене West Holts, а их сет транслировался в прямом эфире BBC. В ходе концерта солист Бобби Вилан призывал публику скандировать лозунги «Free, free Palestine» и «Death, death to the IDF» (IDF — аббревиатура для Israel Defense Forces — Вооружённые силы Израиля).

После этого BBC принесла извинения за трансляцию этих моментов, назвав высказывания группы «антисемитскими» и «абсолютно неприемлемыми». В корпорации также признали, что трансляцию следовало бы прервать в тот же момент.

В ответ музыканты разместили в Instagram заявление о начале судебных разбирательств. По их словам, BBC поспешно навесила на них ярлыки, которые «никогда не подходили, не подходят и не подойдут». Bob Vylan считают, что BBC, как финансируемая обществом организация, должна обеспечивать беспристрастное информирование, а по факту — пытается «заткнуть рты тем, кто осуждает преступления в Палестине». Художников обвинили в антисемитизме, вырезали их речи, удаляли материалы и блокировали выход документальных фильмов, которые не укладываются в видение руководства BBC.

По мнению группы, такие действия недопустимы. Bob Vylan заявили, что намерены напомнить руководству BBC в суде, кто тут главный, и считают будущий процесс поводом для удовольствия. Они добавили лозунги «Свободу Палестине» и «Справедливость для Filton 25» (это дело, связанное с задержаниями во время протестов).

Сообщается, что оба участника группы — Бобби Вилан (настоящее имя Pascal Robinson-Foster) и барабанщик Bobbie Vylan (Laurence George Wade) — уже подали иски против BBC в Высоком суде Ирландии. Интересы музыкантов представляет тот же адвокат из Белфаста, который успешно защищал группу Kneecap в похожем процессе против правительства Великобритании.

После выступления полиция Эйвона и Сомерсета начала проверку видео с выступления Bob Vylan и Kneecap — расследовали, не содержится ли там состава преступления. В декабре проверку по Bob Vylan прекратили: доказательств для возбуждения дела не нашли. Музыканты заявили, что расследование и не требовалось: их высказывания — это солидарность с Палестиной, а не разжигание вражды.

Скандал после фестиваля ударил по группе серьёзно: агенты расторгли с ними контракты, США отменили выданные им визы, а их удалили из лайн-апа Манчестерского фестиваля Radar. После этого из состава Radar ушли и другие музыканты в знак протеста.

BBC заявила, что больше не будет транслировать «рискованные» выступления в прямом эфире. Музыкальный директор корпорации Лорна Кларк даже временно отказалась от повседневных обязанностей из-за ситуации. В сентябре внутренняя комиссия частично признала жалобы на эфир обоснованными — за нарушение правил, касающихся вреда и оскорблений, но не нашла подстрекательства к преступлениям или нарушения объективности.

Весной полиция заявила, что снова проверяет новые высказывания «death to the IDF», которые прозвучали уже на демонстрации в Лондоне. Ещё один фестиваль, Shindig, пригласивший Bob Vylan хедлайнерами, столкнулся с угрозой лишения лицензии из-за опасений за общественный порядок и безопасность.


PEREC.RU

Сатирическая зарисовка, в которой британское благородство превращается в бойкое шоу: Bob Vylan срывают покровы лицемерия на Гластонбери, выкрикивают политические лозунги, BBC прячется за словами о 'неприемлемости' и при первом же намёке на скандал спешит замести следы. Полиция рыщет в архивах видео, будто нашла оружие массового поражения, но быстро теряет интерес — преступления нет.

Излюбленный британский сюжет: как только кто-то громко высказался не так, как велит телевизор, включается весь механизм публичного 'разоблачения', отмены и расставаний. Прямые эфиры теперь опасны — лучше уж перестраховаться, отменить, спрятать под ковёр, чем самим краснеть на заседаниях всяких комиссий. Агенты бегут, афиши вычищают имена — любая ассоциация нынче токсична.

Суд — как последняя сцена пьесы: Bob Vylan напяливают боевые маски и, под руку с юристом, заводят шарманку политической борьбы, намекая, что дело не только в Палестине, а и в том, кто управляет доступом к микрофону. Ну что, зритель, готовься: этот фарс ещё не окончен, и в финале интрига, кому достанется право голоса — ирония, которой пронизан каждый абзац, плюс неявная насмешка над институтами, которые призваны защищать свободу слова, но в итоге защищают самих себя.

Поделиться

Похожие материалы