Empire State Building climbing stunt turns into proposal — then arrest

Два человека были арестованы 1 июля после того, как они не просто взобрались на вершину Эмпайр-стейт-билдинг, но и превратили этот экстрим в публичное предложение руки и сердца — на высоте 443 метров в самом центре Манхэттена. В полдень свидетели заметили на антенне здания двух человек в черной одежде и масках. Они вывесили баннер с фразой: «Когда сила любви побеждает любовь к власти, мир знает покой». Это переосмысленная цитата, которую часто приписывают музыканту Джими Хендриксу, но изначально ее произнёс британский политик XIX века Уильям Гладстон.

Пара провела полчаса на вершине, после чего спустились на платформу пониже, где один из них встал на колено — видимо, банальная смотровая площадка их не устраивала. Позже оба были опознаны как россияне: контент-криэйторы и экстремалы Ангела Николау и Иван Биркус, звёзды документального фильма Netflix 2024 года Skywalkers: A Love Story. Николау, бывшая гимнастка и дочь цирковых артистов, и Биркус, завсегдатай крыш — построили свою известность на нелегальных восхождениях по всему миру. Один из самых опасных эпизодов их жизни — попытка залезть на малазийский небоскрёб Merdeka 118, второе по высоте здание планеты, попал в документалку Netflix.

На вершине небоскрёба пара не забыла сделать пост в соцсетях — фотографии мгновенно разошлись по интернету. Полиция арестовала их, когда они спустились, а официальный представитель Эмпайр-стейт-билдинг заявил, что акция была «несанкционированной». В то же время в соцсетях Эмпайр-стейт сделали шуточный пост, подколов другую громкую нью-йоркскую новость недели (намёк на роман Тейлор Свифт и Трэвиса Келси).

Как именно пара добралась до антенны, которая значительно выше всех публичных зон здания, пока неясно. Здание продолжало работать как обычно, хотя позже смотровую площадку, по сообщениям, очистили для работы полиции.

Кстати, рискованные восхождения на Эмпайр-стейт-билдинг случаются не впервые. Французский «человек-паук» Ален Робер лазил по зданию и в 1994-м, и позже, а Джаред Лето в 2023 году залез на часть башни — но только в рекламных целях и по разрешению. Вот только предложение руки и сердца на вершине — такого Нью-Йорк еще не видел.