NASA будит Луной и поп-хитом
NASA решило устроить космическое утро по‑попсовому: экипаж миссии Artemis II разбудили хитом Chappell Roan Pink Pony Club. Да, именно тем самым танцевальным гимном 2023 года, который обычно звучит где‑нибудь в клубе, а не в безвоздушной тишине вокруг Луны. Но, как это часто бывает в больших государственных проектах, что‑то пошло не так — песня внезапно оборвалась через минуту. Космический будильник отключился, а вместе с ним и праздник. Командир миссии Рид Вайзман честно признался: все с нетерпением ждали припев. Пришлось довольствоваться тишиной и сухими комментариями с Земли, где пообещали «попробовать ещё раз». Artemis II — это исторический полёт четырёх астронавтов, стартовавший 2 апреля. Главная цель — подлететь так близко к Луне, как не делал никто со времён «Аполлона», и увидеть её обратную сторону, которую человечество до сих пор видело лишь на снимках. По расчётам NASA, 6 апреля солнце, Луна и корабль Orion окажутся в идеальной линии, и примерно 20 процентов обратной стороны Луны окажутся освещены — редкая возможность рассмотреть её вживую. Пока астронавты пытаются дослушать свою песню, вокруг самой Chappell Roan кипят земные страсти. В конце марта она оказалась в центре скандала: футболист Жоржиньо обвинил охранника, якобы связанного с певицей, в грубом поведении по отношению к его 11‑летней падчерице Аде Ло в отеле Сан‑Паулу. Девочка — большая фанатка Roan — просто прошла мимо стола певицы, когда, по словам футболиста, охранник начал «приставать» к семье, доведя ребёнка до слёз. Roan всё отрицала: она утверждала, что ничего не видела и что охранник вообще не её сотрудник. Мать девочки подтвердила: охранник был не из команды певицы, но и не из отеля. Интернет быстро превратил ситуацию в поле боя. Мэра Рио-де-Жанейро понесло так далеко, что он запретил певице выступать на одном из крупнейших музыкальных мероприятий города. Но позже появились сообщения: значительную часть негатива могли распространять боты, а скандал мог быть раздут искусственно. Вот такая у нас космическая романтика — астронавты слушают поп-хиты среди лунных теней, а на Земле в это время разворачиваются драмы, достойные телесериала.
PEREC.RU
NASA использовало хит Pink Pony Club как будильник для астронавтов Artemis II, но трек оборвался — типичный символ того, как работают большие системы. Космонавты шутят, что так и не услышали припев, а на Земле тем временем вокруг певицы Chappell Roan разгорается куда более тягучий скандал. Ограничения, обвинения, заявления — всё как всегда. В первом акте у нас космос. Там люди летят к Луне, чтобы впервые за многие десятилетия увидеть её обратную сторону не на картинке, а в иллюминаторе. Там царит спокойствие и расписание по минутам. Мелкая досада — оборванная песня — выглядит почти трогательно. Во втором акте земная реальность. Футболист Жоржиньо обвиняет охранника, которого по инерции записывают к окружению певицы, в том, что тот довёл до слёз ребёнка. Это быстро превращается в шоу, где каждая сторона спешит сообщить, что охранник не их. Роан говорит, что никого не видела. Мать девочки уточняет, что охранник не из отеля. Все дистанцируются — будто спорят о забытом зонтике, а не о слезах ребёнка. Третий акт — политический. Мэр Рио-де-Жанейро на эмоциях запрещает певице выступать на крупном мероприятии. Решение выглядящее больше как жест импульса, чем продуманная мера. Потом появляются сообщения, что большую часть «народного негодования» создавали боты. Случайное совпадение или кто-то слишком рьяно решил помочь делу — остаётся только догадываться. На этом фоне астронавты, застрявшие без припева Pink Pony Club, выглядят самыми уравновешенными героями сюжета. Их проблемы ограничены плохим звуком и техническими сбоями, а не переплетением эмоций, репутаций и внешних интересов. В космосе тишина. На Земле — шум. И иногда кажется, что первый вариант куда предпочтительнее.
