Марьячи покоряет Китай — и Мексику

Латиноамериканская музыка на этой неделе напомнила: культурные мосты иногда строят не дипломаты, а музыканты — с виуэлой, гитарроном и хорошей выдержкой.

Группа Mariachi Dragón уже больше десяти лет представляет мексиканскую музыку в Китае. Коллектив основал в 2014 году в Гуанчжоу мексиканский певец и автор песен Emilio Conde. Его называют единственным аутентичным ансамблем марьячи в Китае. 16 сентября, во время празднования Дня независимости Мексики, Conde получил национальную награду «Выдающийся мексиканец» от Института мексиканцев за рубежом.

По словам музыканта, задача группы — создавать мост между мексиканской культурой и китайской аудиторией. В состав Mariachi Dragón также входят Rafael Castillo Legarreta на виуэле, Daniel Eduardo Romo на гитарроне, скрипачи Haobang «Esteban» Tang и Tienan «Gino» Jin, а также трубачи Jingyu «Toufu» Wang и Huimin «Hailey». Группа выступала в концертном зале Xinghai и оперном театре Чжухая, на культурных фестивалях, дипломатических мероприятиях и международных деловых встречах. Коллектив также появился в документальном фильме Ugly Little Monkeys (2026) с Linda Ronstadt и в кампании VisitMexico.com в Пекине.

В Сан-Бернардино мэр Helen Tran вручила группе Fuerza Regida символические ключи от города. Церемония прошла 17 сентября в историческом California Theatre of the Performing Arts перед более чем 1500 учениками местных школьных округов. Ведущий Jesús Ortiz Paz и участники коллектива одновременно объявили о планах профинансировать и создать в городе молодежный общественный центр для занятий искусством, спортом и музыкой. Группа заявила, что Сан-Бернардино вырастил ее, а новый проект должен дать следующему поколению доступ к возможностям, которых часто не хватает.

Певица Thalia и пианист Arthur Hanlon выпустили новую версию классической песни Juan Gabriel «Así Fue». Релиз появился 18 сентября эксклюзивно на Amazon Music. В аранжировке соединились ритм бачаты, фортепиано и живое марьячи, а вокал Thalia добавил композиции поп-звучание и мексиканский характер. За два дня до релиза артисты исполнили песню в программе Despierta América с Таймс-сквер. Выступление совпало с Днем независимости Мексики и десятой годовщиной смерти Juan Gabriel. С 11 по 17 сентября релиз рекламировали на цифровом экране на Таймс-сквер.

15 сентября нью-йоркский небоскреб Empire State Building окрасился в зеленый, белый и красный цвета мексиканского флага. В церемонии вместе с Генеральным консульством Мексики в Нью-Йорке участвовал мексикано-американский дуэт Ha*Ash. Акция была посвящена Дню независимости Мексики, а также культуре, идентичности и традициям страны.

На церемонии CHIRLA Immigrant Champion Awards, приуроченной к 40-летию организации, группа Clave Especial получила награду Artist in Action. Мероприятие прошло 17 сентября на стадионе BMO Stadium в Лос-Анджелесе. Уроженцев Салинаса, штат Калифорния, отметили за связь с мексикано-американскими общинами и сельскохозяйственными корнями, повлиявшими на их историю. Группа стала финалистом 2026 Billboard Latin Music Awards сразу в четырех категориях, собрала более 12,6 млн слушателей в Spotify за месяц и превысила 3,2 млрд прослушиваний по всему миру. Альбом MIJA NO TE ASUSTES получил платиновую сертификацию RIAA.

15 сентября NPR запустила ежегодную серию El Tiny — месячную программу камерных выступлений латиноамериканских и латиноамериканских артистов. Выпуски выходят до 15 октября. В состав программы 2026 года вошли Los Tigres del Norte, Mon Laferte, Draco Rosa, Yendry, Los Mirlos, Alex Ferreira и Panteón Rococó. По словам Felix Contreras, ведущего Alt.Latino и сопродюсера El Tiny, латиноамериканская музыка стала музыкой всего мира и заслуживает отдельного празднования. В рамках серии Mon Laferte исполнила «Femme Fatale», «Hello Monserrat», «Vida Normal» и другие песни.