Feid и Ryan Castro выпустили новый сингл «Mentira» и запустили битву латинохитов недели

На этой неделе редакторы Billboard Latin и Billboard Español выбрали свежие треки, достойные внимания любителей латиноамериканской музыки. В списке — новинки от Karol G («No Me Arrepiento De Sentir Tanto»), дуэта Алехандро Санса и Эдена Муньоса («Yo Era Poesía»), энергичная композиция Joaquina («Verano En La Ciudad») и, конечно, громкий дуэт недели.

Колумбийские звезды реггетона Feid и Ryan Castro вновь собрались вместе и представили сингл «Mentira» (переводится как «Ложь») — их третье совместное творение. Напоминаем, что раньше этой парочкой уже были выпущены треки «Monastery» (2021) и «Ritmo de Medallo» в честь их родного Медельина в 2023 году. Но «Mentira» — не просто трек, это неофициальное открытие новой главы в карьере Райана Кастро, ведь здесь он представляет первый сингл будущего альбома. Атмосфера трека — грустная, меланхоличная, как бывает на последнем танце после несостоявшейся любви. Лирика — о тех играх и недосказанностях, где обиды и эгоизм могут развалить даже самые крепкие отношения.

В песне Feid признает: «Fue el ego que a los dos nos confundió/ Navegando este barco se hundió», что в переводе на русский — «Наше эго нас обоих запутало, и наш корабль пошел ко дну». А Кастро добавляет свою горькую правду: «Mentira, todo era mentira/ Tú tenías tu guardao’ mientras yo estaba de gira», или, говоря по-русски: «Ложь, все было ложью, ты хранила свои секреты, пока я был в туре».

Кроме того, неделю отметили своими релизами такие артисты как Ozuna и Omar Courtz, Luis Fonsi, Baby Rasta y Gringo и De la Rose. Лидером прошлой недели стала песня "Efímero" в исполнении Erick Brian, Dale Pututi и Nesty — она собрала более 81% голосов среди слушателей.

Billboard открывает голосование за лучший латиноамериканский релиз недели. Итоги недели будут опубликованы, если голосование наберет более 1000 участников. Опрос завершится 10 августа в 18:00 по московскому времени.