Золотые глобусы в сознании: Как «Студия» воссоздала награды с нуля

Да, «Студия» действительно воссоздала Золотые глобусы с нуля. Вот как это произошло.
Сначала давайте проясним ситуацию. Эпизод 8 «Студии», названный «Золотые глобусы», не снимался во время настоящей церемонии награждения, и AppleTV+ не подписывала контракт на съемку полного 31-минутного эпизода на их площадке. Вместо этого они арендовали зал Beverly Hilton, где проводятся Глобусы, и построили свою собственную церемонию награждения с нуля.
«Мы настаивали на том, что съемка должна проходить в Beverly Hilton в самом зале, где проводятся Золотые глобусы», — сказал соавтор, соведущий и звезда Сет Роген, когда он появлялся на одном из предстоящих эпизодов подкаста Filmmaker Toolkit. «Я бы сказал, что многие наши продюсеры, партнеры и студия были, мягко говоря, настроены скептически: «Почему? Кто это заметит?» А мы ответили: «Так должно быть». Мне кажется, что классная часть шоу — это действительно дать людям, знают они это или нет, почувствовать, каково это на самом деле».
Каждая сцена «Студии» снимается как длинный непрерывный кадр или «онер», и часть причин, по которой Роген и соавтор/соукреативный директор Эван Голдберг настаивали на использовании настоящего Beverly Hilton, заключалась в том, что некоторые аспекты локации невозможно было подделать. Роген объяснил: «У нас была идея в голове, что было бы здорово начать с лимузина, когда ты идешь по красной дорожке, проходишь через лобби и входишь в зал, и просто показать людям, как это чувствуется в каждый момент.
Решение воссоздать Глобусы в Беверли было "сумасшедшим", как в основном описывала эту затею команда «Студии». Важным моментом были временные рамки.
«Когда Золотые глобусы проводятся там, с их длинным контрактом с этим отелем, у них есть недели на подготовку», — сказала менеджер по локациям Стейси Брашар. «Потому что они арендуют весь отель. Они размещают всех актеров и работников, это большая затея».
В то время как у Глобусов есть около двух недель на установку, по словам Рогена, «Студия» имела 12 часов на съемку всего эпизода в отеле. Усложняя задачу, в дни съемок Beverly Hilton находился на стадии капитального ремонта, превращая свой паркинг и бассейн в рамках масштабного проекта расширения и модернизации. В будние дни отбойный молот останавливался в 16:00, когда «Студия» начинала репетиции и съемки.
«Отель действительно пытался отговорить нас от съемок, потому что они не хотели брать наши деньги, а потом мы не смогли бы получить наши кадры», — сказала Брашар.
Чтобы реализовать видение Рогена и Голдберга от лимузина до церемонии награждения, пришлось пойти на компромиссы в том, как они снимали начало эпизода, когда главный директор студии Мэтт Ремик (Роген) приезжает. Воссоздать легендарную и собственническую «Розовую дорожку» Глобусов («Студия» не получила разрешение сделать свою розовой и выбрала стандартный красный) было невозможно — это требует масштабного строительства, сложной системы валет-парковки и барьеров длиной почти полмили. Комбинация времени, ресурсов и строительства означала, что красная дорожка снималась так, чтобы публика не видела ту часть Глобусов, которую «Студия» не могла воссоздать. Поскольку времени было всего 24 часа, команда буквально работала круглосуточно, начиная со сборки декорации красной дорожки в полночь, и к полуночи на следующий день необходимо было снять и завершить всю экстернальную часть Глобусов.
Жизнь не становилась легче, когда эпизод перемещался внутрь зала. Награжденный Эмми продюсер-дизайнер Джули Бергофф имеет широкий резюме, охватывающее разнообразные жанры, но она также была достаточно умна, чтобы знать, чего не знает.
«Я никогда не работала на церемонии награждения, это совершенно другая игра», — сказала Бергофф. «Существует философия и метод проектирования наградных шоу, поэтому я действительно связалась с продюсером Глобусов. Он был очень откровенен и любезен, делясь тем, что они делают, потому что Сет и Эван хотели, чтобы все было аутентично, в то время как рядом с нами летели отбойные молоты».
Огромное количество исследований Бергофф, хоть и полезное, не приносило успокоения. Ей пришлось признать, что организация Глобусов «стоит целое состояние», требуя времени и ресурсов, которых у нее не было. Она знала, что зал Hilton не готов к «Глобусам», но она обнаружила, что практически всё необходимо было найти. Бергофф даже наняла многих поставщиков Глобусов, включая компанию, предоставляющую более мелкие стулья, потому что огромные стулья отеля слишком большие, чтобы уместить всех голливудских звезд за столами.
«Команда Глобусов была очень любезной и провела с нами несколько встреч, чтобы поговорить о процессе, и я думаю, что они рассматривали возможность сдачи нам своего набора, но это очень дорого, и они защищены. Я их не виню, потому что мы — киносъемочная группа, и мы можем быть [Бергофф имитирует скорость и сознательность, присущую фильмам и телевидению] бам-бам», — сказала продюсер-дизайнер. «Так что мне пришлось строить его, и, поскольку у меня было ограниченное время на установку, я должна была придумать декорацию, которую мы могли бы почти просто установить и снять».
С учетом всего пяти дней, включая время на строительство и демонтаж декорации до и после съемок, Бергофф спроектировала свою сцену Глобусов вокруг концепции свободно стоящих (имитационных) алебастровых треугольников, что значительно сократило время строительства на месте.
Еще одной проблемой стало то, как «Студия» была снята. Не только Роген и Голдберг снимают каждую сцену как «онер», постоянно двигающаяся камера вплетается с действием и снимает на широком 21-мм объективе. Следовательно, масштабы Глобусов нельзя было уместить всего в нескольких широких вводных кадрах. Бергофф была вынуждена украсить или скрыть каждый угол зала для 360-градусного набора практически в каждой сцене. В то же время дизайнер костюмов Камерон Леннокс должен был одеть до 500 фоновых исполнителей, чтобы они выглядели как голливудская элита, посещающая звездную церемонию.
«Возобновление сцен было безумным», — сказал Роген о работе с сотнями статистов. «Это заняло так много времени, чтобы вернуть всех на их места [после каждого дубля]».
Когда пришло время снимать Эпизод 8, под самый конец производства 1 сезона, Роген и Голдберг, главный состав и кинооператор Адам Ньюпорт-Берра crackели код того, как снять каждую сцену как высокоэнергичную, стрессовую, комедийную сцену. Как они сказали IndieWire, они наладили систему, которая позволяла им проводить утренние репетиции, а потом, после обеда, снимать по 15-20 дублей, чтобы согласовать блокировки, выступления и движение камеры.
«У нас была система, к которой мы подбирались, но потом добавив около 500 человек, получился эпизод, который требовал от нас 4-6 дублей на последовательность, и мы просто должны были двигаться дальше», — сказал Голдберг, когда он появился в подкасте Toolkit вместе с Рогеном.
Часть, чтобы сделать Глобусы как можно более реалистичными, заключалась в том, чтобы уже многоразовая серия подняла свою игру. За пределами Зои Кравиц, которая играет снова саму себя в сериале, Роген и Голдберг должны были попросить многих друзей, чтобы заполнить комнату с знаменитостями, играя самих себя, представляя и принимая награды. Это привело к еще одной проблеме, которую Роген и Голдберг не предвидели. «Шоу снимается на 21-мм объективе, это довольно широко, поэтому, как только что-то оказывается вдалеке, оно становится очень маленьким. И обычно, если я сижу в зале на Золотых глобусах, смотря на кого-то на сцене, я бы просто переключился с крупного плана меня на крупный план человека на сцене, но мы не можем этого сделать [из-за идеи о том, что каждая сцена — это один непрерывный кадр]», — сказал Роген. «Мы поняли очень быстро, что для того, чтобы сделать эпизод работающим [мы должны были] убедиться, что все эти знаменитости, которые являются частью истории, не просто на дюйм большими на твоем экране».
Создатели «Студии» работали с Бергофф, чтобы решить проблему, стратегически разместив LED и опускаемые экраны, транслирующие церемонию.
«Мы потратили кучу времени на размещение экранов, которые были прямыми трансляциями того, что происходило, с крупными планами людей на них», — сказал Роген. «Таким образом, я мог быть на переднем плане, а за мной будет экран с крупным планом говорящего человека. Это было довольно логистически сложно, но необходимо».
Примечание редактора: Dick Clark Productions, которая владеет и производит Золотые глобусы, является компанией Penske Media. PMC также является материнской компанией IndieWire.
«Студия» транслируется на Apple TV+.