Прощальный выпад Колберта в сторону CBS

Стивен Колберт, ведущий самого популярного в США вечернего ток-шоу без новостей, попрощался со зрителями на последнем выпуске «The Late Show» в прошлый четверг, 21 мая. За 11 лет у руля передачи он прослыл одним из самых язвительных и остроумных комиков страны. Однако окончание шоу CBS/Paramount объяснили «финансовыми причинами». На прощание Колберт решил не уходить молча — и оставил ещё один издевательский всплеск в адрес новых бывших боссов.

В своей финальной передаче он провёл традиционную рубрику «Тем временем», где поднял свежую новость: владельцы саундтрека «Пинатс» (знаменитых мультфильмов о Чарли Брауне), компания Lee Mendelson Film Productions, на неделе подали сразу четыре судебных иска о нарушении авторских прав на музыку легендарного джазмена Винса Гуаральди. Колберт заявил в эфире: «Пинатс — это мощный бренд. Любой, кто незаконно использует их музыку, заплатит по полной». Тут бэнд «The Great Big Joy Machine» под руководством Луи Като начал бодро исполнять ту самую тему "Linus and Lucy" из «Чарли Брауна».

Колберт, как бы удивившись, сразу обратился к бэндлидеру: «Луи, подожди! Мы только что обсуждали, что за это могут засудить, и ты играешь её в эфире?». Луи Като беззаботно ответил: «Да, именно это и делаем». После этого Колберт театрально остановил музыку и, глядя прямо в камеру, безэмоционально произнёс: «О, нет, надеюсь, CBS не придётся за это заплатить». Зал разразился овациями, а Като пародировал «доктора Зло», поднеся мизинец к губам.

Колберт выдержал паузу, игриво прикидывая: а вдруг CBS правда попадёт на судебные издержки из-за его последней шалости? По состоянию на момент выхода статьи ни CBS, ни владельцы прав из LMFP не дали комментариев о случившемся.

Финальный выпуск был пронизан звездными гостями и прощальными номерами. В студии появились бывший президент США Барак Обама, музыканты Брюс Спрингстин, Пол Маккартни, актёры Брайан Крэнстон, Пол Радд, комик Джон Стюарт и даже такой телевизионный тяжеловес, как Дэвид Леттерман. Пол Маккартни даже подарил Колберту большую фотографию The Beatles с «Шоу Эда Салливана» 1964 года, которое проходило в том же театре, где снимался Late Show все эти годы.

В завершение, после музыкального номера с Джоном Батистом и Элвисом Костелло, к оркестру присоединился Маккартни, и весь коллектив шоу исполнил “Hello Goodbye”, устроив праздничный хоровод на прощание.