Финал «Ты»: Джо Голдберг всё же пойман?

Сериал «Ты», который сначала появился на Lifetime, а потом завоевал сердца на Netflix, наконец-то завершил свои зловещие похождения Джо Голдберга (Пенн Бэджли). Пятый и финальный сезон, состоящий из 10 серий, вновь отправляет Джо в Нью-Йорк, чтобы дать ему возможность пуститься в последнее приключение в любимом книжном магазине «Муни». Он все еще женат на состоятельной наследнице корпорации Локвуд Кейт (Шарлотта Ритчи), которую он встретил в Лондоне в сезоне 4, и у него на попечении сын Генри (Фрэнки ДеМайо), но это не мешает ему влюбиться в женщину, которая скрывается под литературным псевдонимом Бронте (Мэдлин Брюэр), и которая уже некоторое время шатается по «Муни». Он, как всегда, влюбляется, однако истинные цели Бронте скоро всплывут наружу и могут угрожать его карьере маньяка раз и навсегда.

Так как же завершает свой путь этот триллер, основанный на книгах Каролины Кепнес? Какова конечная участь Джо? Читайте дальше, чтобы узнать, как «Ты» завершает свой пятилетний бенефис.

Как это ни горько, но Джо не умирает в пожаре подвале «Муни», хотя, наверняка, вы в этот момент кричали на экран, требуя справедливости. Уже в середине сезона мы узнаем, что Бронте обосновалась в «Муни», чтобы отомстить за свою бывшую наставницу Гвиневру Бек (Элизабет Лэйл) — основной романтический интерес Джо и его первая жертва в первом сезоне. Когда сестра Кейт Мэдди (Анна Кэмп) поджигает книжный магазин вместе с Кейт и Джо в подвале, Бронте появляется и спасает Джо, чтобы расправиться с ним самой. Она продолжает притворяться, что испытывает к нему чувства, пока они покидают город и направляются в уединенный дом.

Бронте начинает свой план в момент, когда они собираются заняться сексом; достает пистолет и угрожает ему. Однако вместо того, чтобы быстро выстрелить, она колеблется, и Джо прыгает в ответ. Ей удается сбежать и она мчится к воде, одновременно пытаясь позвонить в полицию. Как раз когда Джо подходит и начинает измываться над ней, дразня деталями убийства Бек, связь устанавливается, и полиция якобы слышит его признание.

Джо, в своем нездоровом упорстве, намеревается закончить дело, удерживая Бронте под водой до тех пор, пока не решит, что она мертва. Он испуган звуками полицейских сирен и переключает внимание на спасение от коллективного нашествия. Он убивает одного из полицейских, но его останавливает Бронте, которая, к его счастливому удивлению, жива и готова наконец-то выстрелить. Джо получает пулю в свою нетрадиционную зону и попадает в наручники.

Сериал заканчивается эпилогом, в котором описывается его суд и полное отсутствие поддержки со стороны общества, перед тем как мы навестим Джо в его камере. Он читает, как всегда, проживая свои дни, пока не получает письмо. Это фан-почта. Последняя сцена «Ты» ставит вопрос о нашей одержимости true crime: возможно, он не виноват. Виноваты мы.

Кейт каким-то образом покидает «Муни» в ночь пожара и остается жива. В эпилоге она смело носит шрам от ожога на правой руке — символ её выживания — и направляет все свои силы на воспитание Генри и коллекционирование искусства Мариенн (Тати Габриэль), ещё одной жертвы Джо из третьего и четвертого сезонов. Её брат Тедди (Гриффин Мэтьюс), которого она назначила генеральным директором Lockwood, превращает компанию в некоммерческую организацию, что, по её словам, возмутило бы их покойного отца.

После того, как она отомстила убийце Бек, Бронте старается отредактировать книгу Бек, изданную с поправками Джо. Новое издание публикуется с восторженным приемом и становится даже более популярным, чем оригинал.

Что касается собственных амбиций Бронте в театральном деле, финальная серия (уместно названная "Финал") не раскрывает детали её успеха. Но пока, судя по финальным кадрам, где она просто в счастье бродит по улицам Нью-Йорка, выглядит так, будто она довольна тем, что ей удалось достичь.

Когда Бронте держит Джо на мушке в спальне, он получает звонок. Это от его сомнительного дилера по подделке паспортов, который нашел способ взломать игровую частоту Генри и связывает Джо для разговора. Но Генри не так прост, как кажется: он быстро отчитывает Джо, сообщая, что знает о том, как тот обидел Кейт, и называет отца монстром перед тем, как повесить трубку. Это последний разговор, который мы видим между Джо и его (и жертвой Любовь Куин) сыном. Беседа явно волнует Джо — Генри был для него последней надеждой, но в конечном итоге не меняет его действий.

Когда эпизод подходит к концу, голос Бронте не дает много обновлений о будущем Генри. Вместо этого он завершается на надеждной ноте. Когда Генри лежит рядом со своей приемной матерью, мы видим, как он замечает и исследует ее шрамы от ожогов — физическое напоминание о насилии, которое его отец причинил ей. "Ему придется решить, каким человеком он хочет быть", — говорит Бронте, оставляя его судьбу в его руках.

Среди лиц, знакомых по пятому сезону, появляются несколько знакомых героев, и особенно Нади (Эйми-Ли Хикман), бывшей студентки Джо, которую он подставил и которая была осуждена на тюремное заключение, и Мариенн, которая инсценировала свою смерть, чтобы воссоединиться со своей дочерью. Кейт использует связи, чтобы вывести Наду из тюрьмы, как только понимает, что она невиновна, и предлагает ей помочь поймать Джо. Мариенн также вызывают на помощь, и она играет ключевую роль, помогая Бронте осознать, что ее использовали, внушая ей, что Джо - невинный. После того, как Джо оказывается в тюрьме, Нади возвращается к писательству и начинает вести курсы для женщин, которые переживают травмы и горе, тогда как Мариенн продолжает карьеру художницы.

Другой брат Кейт, Мэдди, также получает свою долю счастья. Ранее в сезоне Джо ставит Мэдди против ее неизбалованной сестры-близнеца Рейган (также сыгранной Кэмп), что заканчивается тем, что Мэдди убивает Рейган и принимает её личность. Сначала муж Рейган, Харрисон (Пит Плозек), который изменял Мэдди, берёт на себя вину, но через 48 часов выходит из тюрьмы. Аналогично, обвинения против Мэдди в поджоге и убийстве (которые, надо сказать, имеют под собой основание) также снимаются. Воссоединившись, Мэдди и Харрисон становятся парой, и Мэдди завершает сериал с беременностью (разумеется, с двойнями!).