Мартин Уэйанс стал мемом из-за произношения имён на 'Золотом глобусе'

Американский актёр, комик и продюсер Марлон Уэйанс прославился не новой ролью или шутками — а невиданным фиаско в прямом эфире. На трансляции вручения номинаций премии «Золотой глобус» 2026 года он стал настоящим антигероем: зрители отметили, что правильно произнесённые фамилии были для него столь же недосягаемой мечтой, как премия «Оскар» для обычного смертного.

Вместе с коллегой Скай П. Маршалл Марлон читал список номинантов в различных категориях: «Лучший фильм», «Лучшая режиссура», «Лучшая актриса» и так далее. Однако справиться с иностранными фамилиями — Joong Gyu Kwak, Yu Han Lee, Людвиг Горанссон (шведский композитор, кстати, получивший номинацию за песню «I Lied To You» к фильму Sinners) – оказалось сложнее, чем выбрать шампанское к завтраку. Даже безобидная Эль Фаннинг, звезда Голливуда, вышла у Уэйанса какой-то Эль Фэйннинг. Общественность, как водится, возмутилась в соцсетях: кто-то недоумевал, как можно так искалечить даже американские фамилии, другие советовали продюсерам вооружать артистов транскрипцией. Кто-то и вовсе посчитал, что эту катастрофу должен изучить научный институт иностранных фамилий.

Сам Уэйанс пытался обернуть всё в шутку, признав, что его коллега по церемонии справилась с задачей блестяще, а он заслуживает разве что «антипремию» за дикцию. Тем временем фанаты предполагали: возможно, ему и читать-то было сложно — не только произносить.

Пока Twitter кипел, сама церемония шла своим чередом: картина Пола Томаса Андерсона «One Battle After Another» получила больше всего номинаций (аж девять!), а за ней — «Sentimental Value» Йоакима Триера и хитовый сериал HBO «Белый лотос». Обладательницей премии Cecil B. DeMille станет королева британского кино Хелен Миррен, а специальную премию имени Кэрол Бёрнетт присудят Саре Джессике Паркер. Ведущей на самой церемонии вновь станет Никки Глейзер.

В прошлом году, напомним, триумфаторами стали «The Brutalist» и «Emilia Pérez» среди фильмов, а самые обсуждаемые сериалы сезона — «Сёгун», «Хакс» и «Малыш Олень» — унесли главные телевизионные статуэтки. Читателям же остаётся лишь гадать, кого из звёзд нам запомнит следующий «Золотой глобус»: гениальных актёров или героев ошибочных произношений?