Apple и новые возможности: перевод в AirPods и другие чудеса технологии

По сообщениям, Apple планирует добавить функцию живого перевода в наушники AirPods. AirPods являются, вероятно, самым популярным продуктом Apple после iPhone, и похоже, что компания готовит еще более необходимые изменения. Bloomberg сообщает, что Apple добавит функцию живого перевода в AirPods позже в этом году в рамках предстоящего обновления программного обеспечения.

Судя по всему, функция будет работать аналогично функции перевода на Pixel Buds, только без необходимости сначала просить Google Assistant — или в данном случае Siri — начать слушать определенный язык. Сообщается, что функция Apple будет автоматически определять, что что-то произносится на языке, отличном от вашего родного, и начнет переводить то, что вы слышите, на понятный вам язык.

Наушники Pixel Buds имеют функцию живого перевода с 2020 года — это одна из немногих способностей, которые делают наушники Google лучше, чем у Apple. С добавлением приложения Translate в iOS 14 Apple сделала хотя бы один крупный шаг к тому, чтобы предложить что-то подобное, но компания не развивала эту функцию в последующие годы.

Если обновление выйдет, оно последует за другим крупным обновлением AirPods: функциями по проверке слуха. В 2024 году Apple подарила AirPods Pro способность проводить тесты слуха и действовать в качестве слуховых аппаратов без рецепта. Добавление функции перевода может дать владельцам AirPods еще больше причин никогда не снимать наушники. Если учитывать слухи о том, что Apple может добавить отслеживание сердечного ритма в AirPods, как это сделала с Beats Powerbeats Pro 2, то можно легко представить, как наушники перестанут быть просто беспроводным аксессуаром и станут тем, что вы носите постоянно, например, Apple Watch.