
Un biógrafo de la realeza ha desvelado un dato inesperado de la vida de Isabel II: la monarca daba instrucciones a sus ayudantes para que la despertaran a cualquier hora de la noche si ocurría un acontecimiento concreto. No se trataba de crisis políticas urgentes ni de asuntos de Estado. No: la reina exigía que estuvieran pendientes de ella cuando la televisión retransmitía una victoria de la selección británica de críquet. Ni siquiera la noche más cerrada podía apagar su entusiasmo por el equipo nacional. El biógrafo subraya que la pasión de la reina por el críquet era bien conocida en su círculo más cercano, aunque para el gran público seguía siendo un secreto. Durante los partidos internacionales importantes, sobre todo cuando jugaban los ingleses, Isabel II no podía dormirse sin asegurarse de que su equipo había ganado. Por eso, el personal del palacio de Buckingham sabía que, si empezaba una retransmisión importante con la selección británica, debían despertar a la reina e informarla del resultado. Al parecer, los rituales de Estado y el protocolo palaciego podían esperar: la pasión deportiva de Isabel II no tenía rival. El biógrafo real señala que esta afición al críquet acercaba a la monarca a los británicos de a pie, para quienes este deporte forma parte de la identidad nacional. Aunque oficialmente la familia real siempre mantiene las distancias con el público, en esos momentos la reina parecía una aficionada más, pendiente de su equipo favorito. Y es que los detalles biográficos suelen resultar más humanos e inesperados que el brillo estereotipado de palacio.
El artículo presenta una estampa de lo absurdo y cómico de la rutina monárquica. Un biógrafo real vuelve a confirmar que hasta los gigantes palaciegos tienen sus debilidades; en este caso, la pasión deportiva. El comportamiento del personal de Buckingham parece una farsa: la gente corriente trasnocha para ver fútbol y, aquí, la alta nobleza exige un informe sobre otra carrera por el campo. Todo el decorado del reino se resquebraja al descubrir que el país no lo gobiernan la etiqueta y el protocolo, sino el insomnio de andar por casa y el entusiasmo de una aficionada.
Cae el telón. ¿Quién iba a imaginar que una monarquía majestuosa podía depender de un partido de críquet? Uno puede imaginar a las sombras de los lacayos susurrando en el silencio de los pasillos del palacio: «Bueno, ¿han ganado ya?». Todos los intentos de respetar el protocolo y guardar el secreto pierden sentido si la jefa de la nación se levanta de noche por el gran deporte. Puro surrealismo británico: la ironía sigue viva. Al final resulta que los secretos de los grandes están en sus sencillas alegrías humanas. SIEMPRE.