El montaje como epopeya: en la serie «Company Retreat», realidad y ficción ponen a prueba los límites del sentido común
La serie «Jury Duty Presents: Company Retreat» se ha convertido en uno de los proyectos más insólitos de la última temporada televisiva. Este programa de Prime Video combina elementos de comedia guionizada e improvisada: los actores sumergen al confiado Anthony Norman en una fiesta de empresa ficticia que pronto se les va de las manos. Y aunque todo a su alrededor parece haberse vuelto loco, los montadores y el resto del equipo creativo tienen que ordenar todo ese caos para convertirlo en algo con sentido y, además, divertido.
Así lo contó el montador Christian Hoffman, que participó en la mesa redonda IndieWire’s Craft Roundtables junto con colegas de otras series conocidas. Hoffman señaló que, pese a toda la farsa disparatada, la estructura de la trama sigue siendo clásica: estamos ante el mismo antiguo «viaje del héroe», solo que enrevesado en torno a una persona real.
El foco no está en los actores ni en las escenas hábilmente escenificadas, sino en las vivencias de un participante corriente que acaba pareciendo Gulliver en el país de lo absurdo. Según Hoffman, entre todas las rarezas y situaciones absurdas de la serie, el sentido principal siempre se reduce a cómo afectan los acontecimientos al protagonista: «La broma nunca va dirigida contra él, porque reírse de una persona real no tiene ninguna gracia. Lo importante es mostrarlo desde sus ojos: ¿qué piensa, hacia dónde se dirige, cómo reacciona ante todo?»
Hoffman insiste: sea cual sea el género o el formato, todo se reduce siempre a preguntas y emociones humanas sencillas. Incluso cuando todo alrededor parece el típico caos de una fiesta de empresa, el espectador vuelve siempre a lo que siente y ve el «héroe», porque es él quien vive la verdadera aventura.
PEREC.RU
Montar consiste en encontrarle sentido al caos, aunque ese caos sea inventado en una fiesta de empresa. Hoffman lo explicó con toda naturalidad: la ironía del negocio televisivo es que hasta un falso reality exige la perspectiva clásica de una aventura. El tabú de hacer bromas a costa del chico corriente es como un escudo para que no nos avergoncemos de nuestras propias risas a su costa. «Company Retreat» es un drama de oficina ficticio sobre la vida cotidiana del «hombre corriente», que por casualidad ha conseguido convertirse en héroe para millones de espectadores. Sin proponérselo, con cierta ingenuidad, pero con sinceridad. Moraleja: mantenerse cuerdo en una empresa extraña es el viaje del héroe de la nueva era. Quitamos la publicidad y queda una sátira de las oficinas occidentales, que tampoco escasean por estos lares.
