Los diarios de Ozu: la vida secreta de un maestro

El director Daniel Raim ha dedicado 23 años a estudiar con detenimiento la obra del clásico japonés Yasujirō Ozu, un hombre tan respetado en el cine como Chéjov en la literatura. Todo empezó cuando Raim vio un día la última película de Ozu, «El sabor del sake». Desde entonces, esa obsesión le ha llevado a realizar dos documentales dedicados al director: «En busca de Ozu» y «Ozu y Noda». Pero ahora ha estrenado, probablemente, su obra más profunda: el documental «Los diarios de Ozu», rodado expresamente para Turner Classic Movies.
La película se estrenará el 5 de mayo en TCM, después de su proyección en el festival de cine clásico de Hollywood. La premiere inaugurará todo un ciclo: en mayo, el canal emitirá 20 películas del gran director japonés. Pero lo más importante es que el nuevo documental se basa por primera vez no solo en los recuerdos de sus colegas, sino también en las anotaciones personales del propio Ozu. Sus diarios, notas y entrevistas permiten contemplar su obra no como una serie de películas aisladas, sino como el reflejo de la vida de un hombre que observaba el mundo en silencio y sin grandilocuencia.
Raim cuenta que su método principal fue «sentarse junto a Ozu», es decir, sumergirse literalmente en décadas de anotaciones. El director reconoce que a todo el mundo le gustan los comentarios de los autores sobre sus películas, pero Ozu no los dejó. Para saber qué pensaba al rodar «Cuentos de Tokio» o «El sabor del sake», hubo que reconstruirlo a partir de sus propias palabras, halladas en sus diarios.
El descubrimiento más inesperado fue la magnitud de la influencia de la Segunda Guerra Mundial en Ozu. Al igual que muchos directores estadounidenses de la época, como George Stevens y John Huston, Ozu vivió la guerra como una experiencia decisiva. Raim utiliza ese contexto como armazón de su película para entender por qué Ozu se convirtió en el autor que hoy se venera en todo el mundo.
Una de las virtudes de «Los diarios de Ozu» es su accesibilidad. Se puede ver aunque no se haya visto ni una película del director: es denso en contenido, pero fácil de seguir. Y también resulta interesante para sus seguidores más fieles. Raim destaca que, gracias a la colaboración de la familia de Ozu y al apoyo de los archivos japoneses, el documental incluye materiales que el público verá por primera vez, entre ellos vídeos domésticos del director.
Alicia Malone, presentadora de TCM Imports, considera que la película es una magnífica introducción a la vida y el arte de Ozu. Recuerda que su cine siempre trató sobre la familia, el relevo generacional y el paso silencioso del tiempo, y que la retrospectiva de mayo permitirá que nuevos espectadores descubran sus películas.
«Es un honor increíble formar parte de un acontecimiento tan importante», dice Raim. El público podrá ver «Los diarios de Ozu» en televisión el 5 de mayo. La retrospectiva de las películas de Ozu se emitirá todos los martes de mayo.