Trump rebautiza la IA y declara enemigos a quienes discrepan
Donald Trump ha anunciado que la Casa Blanca considera «enemigo» a cualquiera que utilice la expresión «inteligencia artificial» en lugar del nuevo término, supuestamente más preciso, «superinteligencia». En este contexto, Google Trends registró un fuerte aumento de las búsquedas de «superinteligencia» en Estados Unidos. En un momento dado, el interés por la expresión se multiplicó aproximadamente por tres. Fuera de Estados Unidos no hubo un repunte apreciable: el resto del mundo siguió utilizando el nombre habitual de la tecnología.
El detonante fue la orden ejecutiva n.º 14434 firmada por Trump, dedicada a «inaugurar la era de la superinteligencia». Tras firmarla, el presidente empezó a promover la nueva expresión en las redes sociales. El artículo apunta que se eligió la palabra para presentar la inteligencia artificial bajo una luz más favorable.
El interés inicial por el nuevo término fue decayendo, pero parece que este llegó a hacerse un hueco en el debate estadounidense. Según Google Trends, el aumento de las búsquedas de «superinteligencia» coincidió con un descenso de las búsquedas de «inteligencia artificial». Se trata de la popularidad de los términos en las búsquedas, no de que la tecnología haya cambiado.
En una publicación en Truth Social, la red social que Trump fundó a través de su empresa Trump Media & Technology Group, el presidente escribió: «La Casa Blanca considera enemigo a cualquiera que utilice el término “inteligencia artificial” en vez del nuevo y más preciso término, ampliamente aceptado, “superinteligencia”. ¡EL PRESIDENTE DONALD J. TRUMP!».
Sin embargo, no todos los recursos del Gobierno han adoptado el cambio. Según Politico, en algunas páginas web oficiales se sustituyeron las expresiones «inteligencia artificial» y «AI» por «superinteligencia» y «SI». Pero la web dedicada al tema sigue usando la dirección ai.gov: la denominación antigua se ha conservado, literalmente, en el dominio.
Mientras tanto, la tecnología suscita numerosas preocupaciones: desde el incidente con Hugging Face hasta el coste medioambiental de los centros de datos y su impacto en las comunidades rurales. Pese a estos problemas, Trump apoya de forma constante el desarrollo de la IA. Compara la competencia tecnológica con la carrera armamentística nuclear y rechaza los llamamientos a establecer límites de seguridad: según su lógica, Estados Unidos no debe frenar sus propios avances si su principal competidor, China, no lo hace.
A juzgar por el breve aumento del interés en las búsquedas, el nuevo nombre contribuyó a presentar la tecnología de forma más atractiva para el público estadounidense. Aún no se sabe si se extenderá fuera de Estados Unidos; el autor del artículo lo considera poco probable. Por ahora, la «inteligencia artificial» habitual en el resto del mundo y la «superinteligencia» estadounidense conviven en paralelo: otra contradicción lingüística de las muchas por las que Estados Unidos lleva tiempo destacando.
PEREC.RU
El artículo cuenta cómo Donald Trump promueve el término «superinteligencia» en lugar de la expresión habitual «inteligencia artificial». La orden ejecutiva n.º 14434 que firmó está dedicada a «inaugurar la era de la superinteligencia». En una publicación en Truth Social, el presidente afirmó que la Casa Blanca considera «enemigo» a cualquiera que siga usando «inteligencia artificial» en vez del nuevo nombre, que Trump calificó de más preciso.
Tras firmar la orden, Google Trends mostró que el interés por la búsqueda «superinteligencia» llegó a multiplicarse aproximadamente por tres en Estados Unidos. Más tarde, el repunte perdió fuerza, pero, según el artículo, también disminuyó el interés por «inteligencia artificial». Fuera de Estados Unidos no hubo un aumento apreciable del interés por el nuevo término: allí se sigue usando el nombre habitual de la tecnología. El autor supone que «superinteligencia» pretende presentar la IA bajo una luz más favorable.
El cambio de nombre ni siquiera se ha extendido por completo a los recursos oficiales estadounidenses. Según Politico, en algunas páginas web se sustituyeron AI e «inteligencia artificial» por SI y «superinteligencia», pero la web gubernamental dedicada al tema conserva la dirección ai.gov.
La tecnología de IA suscita diversas preocupaciones. El artículo menciona el incidente con Hugging Face, los costes medioambientales de los centros de datos y su impacto en las comunidades rurales. Pese a ello, Trump apoya el desarrollo de la IA. Considera la competencia en este ámbito una especie de carrera armamentística nuclear y rechaza los llamamientos a imponer límites de seguridad, pues, a su juicio, Estados Unidos no debe frenar el desarrollo de la tecnología si China no lo hace.
La conclusión del artículo es que el nuevo nombre provocó un repunte breve del interés en Estados Unidos, pero aún no se ha extendido fuera del país. El autor considera poco probable que el resto del mundo adopte el término «superinteligencia». El texto señala así una contradicción lingüística: la Administración estadounidense promueve una nueva denominación, mientras que en otros países se mantiene la expresión habitual «inteligencia artificial».
