Se cae el acuerdo de 400 millones de dólares entre Snap y Perplexity

Traducción de la noticia original:

La empresa estadounidense Snap, propietaria de la popular aplicación Snapchat, ha renunciado a comprar la startup Perplexity AI por 400 millones de dólares. Según fuentes, las negociaciones entre Snap y Perplexity estaban ya en su fase final, pero se interrumpieron de repente; por ahora no se han comunicado los motivos.

Perplexity AI es una startup especializada en crear inteligencia artificial que ayuda a los usuarios a encontrar y organizar información en internet. El proyecto está creciendo con rapidez, atrae la atención de inversores y grandes empresas tecnológicas, y compite con éxito con servicios de preguntas y respuestas como ChatGPT (creado por OpenAI).

Snap lleva tiempo buscando nuevas vías para ampliar su negocio y tecnologías potenciales que puedan reforzar su aplicación principal, Snapchat. La compra de Perplexity podría haber reforzado considerablemente su posición en el ámbito de la inteligencia artificial, haber vuelto Snapchat más inteligente y, quizá, haberlo hecho más atractivo para nuevos usuarios.

Sin embargo, de repente se supo que Snap había decidido abandonar el acuerdo de 400 millones de dólares. La empresa no ha comentado oficialmente lo ocurrido. Perplexity seguirá desarrollándose por su cuenta y Snap buscará otras formas de actualizar su tecnología.

Nota: en el momento de la publicación, ninguna de las dos empresas había hecho comentarios.

Ahora, el texto reelaborado:

Al principio nos prometieron una boda de cuento entre Snap y la startup Perplexity AI, con el champán de 400 millones de dólares ya servido en las mesas. Pero de pronto la novia —es decir, Snap— anunció que se lo había pensado mejor y renunciaba al acuerdo. Sus motivos están más escondidos que la contraseña de la cartera personal del CEO de la empresa.

Perplexity AI no es una escoba sin nombre de un mercadillo tecnológico, sino, nada menos, una empresa que fabrica inteligencia artificial. Los informáticos de allí aseguran que su producto puede construir un iceberg de información de ensueño a partir de cualquier pregunta. Mientras tanto, Snap lleva tiempo mirando a la IA como un estudiante mira un iPhone nuevo: parece que lo necesita, pero no sabe cómo conseguirlo.

El acuerdo podría haber convertido Snapchat en una aplicación más inteligente y haberle dado argumentos para luchar por nuevos usuarios. Pero ahora cada cual tendrá que buscarse la vida por separado: Perplexity seguirá siendo una startup independiente y Snap tendrá que encontrar excusas ante sus inversores.

Aún no hay comentarios, pero quizá alguien ya esté explicando quién tiene la culpa y adónde se han ido los millones. Hasta el próximo episodio, podéis ir preparando las palomitas.