
Que un televisor no sea compatible con Bluetooth no significa que esté condenado para siempre a funcionar solo con sus altavoces integrados y cables. Se puede añadir una conexión inalámbrica mediante un transmisor Bluetooth externo: un pequeño dispositivo que se conecta a la salida de audio del televisor y envía el sonido a unos auriculares o un altavoz compatibles.
Primero hay que comprobar qué salidas de audio tiene el televisor. Las más habituales son el conector de 3,5 mm para auriculares, los conectores RCA rojo y blanco, la salida digital óptica TOSLINK o HDMI ARC. Antes de comprar un transmisor, es importante asegurarse de que admite el tipo de conexión necesario. No existe una solución universal que sirva para cualquier televisor sin adaptadores: a la tecnología le encanta complicar los deseos más sencillos.
La opción más sencilla es un transmisor con conector de 3,5 mm. Se conecta a la salida de auriculares, se enciende, se pone en modo de emparejamiento y se vincula con unos auriculares o un altavoz Bluetooth. Si el televisor solo tiene salidas RCA, hará falta un transmisor con cable RCA o un adaptador adecuado. Para la salida óptica se necesita un transmisor Bluetooth compatible con TOSLINK; a veces hay que elegir el formato PCM en el menú del televisor, de lo contrario puede que no se transmita el sonido.
Los modelos con HDMI ARC se conectan a un puerto HDMI compatible. Sin embargo, ARC no funciona en todos los puertos, así que hay que buscar la indicación ARC o eARC en el propio televisor o en el manual. Si se utiliza un transmisor HDMI, el televisor y el dispositivo deben ser compatibles con el modo correspondiente.
Una vez conectado todo, hay que seleccionar la fuente de sonido correcta en los ajustes del televisor. Según el modelo, puede llamarse «Salida de audio», «Altavoces», «Auriculares» o «Sonido digital». A veces, al conectar algo a la salida de auriculares, los altavoces integrados se desactivan automáticamente; con una conexión óptica o HDMI ARC, quizá haya que cambiar ese ajuste manualmente.
El principal problema del Bluetooth es el retardo del sonido. Los auriculares pueden reproducir las voces un poco después de que aparezcan en pantalla, algo que se nota sobre todo en películas, noticias y videojuegos. Para reducir el desfase, conviene elegir un transmisor y unos auriculares con baja latencia, por ejemplo, compatibles con aptX Low Latency o un modo equivalente. Eso sí, ambos dispositivos deben ser compatibles: un icono bonito en la caja no hace milagros.
También hay que tener en cuenta cuántos dispositivos se pueden conectar. Algunos transmisores solo funcionan con un dispositivo; otros permiten conectar dos pares de auriculares a la vez. El alcance depende de la versión de Bluetooth, las interferencias y las paredes. En una habitación normal, la conexión suele ser estable, pero las promesas de «hasta 100 metros» suelen calcularse en un espacio sin paredes, muebles ni vida misma.
Si el televisor no tiene una salida de audio adecuada, se puede recurrir a un conversor digital o a un transmisor Bluetooth compatible con el conector específico. Antes de comprar, comprueba el tipo de salida, si hace falta alimentación independiente, los códecs compatibles y cómo se controla el volumen. Así, un televisor antiguo podrá emitir sonido inalámbrico sin tener que cambiarlo.
El artículo explica cómo añadir Bluetooth a un televisor que no tiene módulo inalámbrico integrado. Para ello se usa un transmisor Bluetooth externo: se conecta a la salida de audio del televisor y envía el sonido a unos auriculares o un altavoz inalámbricos compatibles.
Antes de comprar, hay que comprobar qué salida de audio tiene el televisor. Puede ser un conector de 3,5 mm, conectores RCA rojo y blanco, una salida óptica TOSLINK o HDMI ARC/eARC. El transmisor debe admitir el tipo de conexión correspondiente. Si el televisor tiene una salida de 3,5 mm, el adaptador se conecta directamente a la salida de auriculares. Para RCA se necesita un cable o adaptador adecuado. La conexión óptica requiere un transmisor Bluetooth con TOSLINK; a veces hay que seleccionar el formato PCM en los ajustes del televisor. El transmisor HDMI solo se conecta a un puerto compatible con ARC o eARC.
Una vez conectado, hay que encender el transmisor, ponerlo en modo de emparejamiento y vincularlo con los auriculares o el altavoz. Después, en los ajustes del televisor hay que elegir la fuente de sonido correcta, que puede llamarse «Salida de audio», «Auriculares», «Altavoces» o «Sonido digital». Según el método de conexión, los altavoces integrados pueden apagarse automáticamente o requerir un cambio manual en los ajustes.
Hay que prestar especial atención al retardo del sonido. En ocasiones, el audio Bluetooth llega después de la imagen, algo que se nota en películas, noticias y videojuegos. Para reducir el problema, se pueden usar un transmisor y unos auriculares compatibles con aptX Low Latency u otro modo de baja latencia, pero ambos dispositivos deben ser compatibles.
También conviene comprobar cuántos dispositivos se pueden conectar a la vez, el alcance, si hace falta una fuente de alimentación aparte, los códecs compatibles y si se puede regular el volumen. Algunos adaptadores solo funcionan con un par de auriculares; otros admiten dos. Si el televisor no tiene una salida de audio adecuada, hará falta un conversor digital. Así que, por lo general, no hace falta comprar un televisor nuevo para tener sonido inalámbrico: basta con elegir un adaptador externo compatible con los conectores disponibles.