
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, felicitó por su 80.º cumpleaños al célebre coreógrafo Boris Eifman, director artístico del Teatro Académico Estatal de Ballet de San Petersburgo. El telegrama de felicitación de Vladímir Putin se publicó en la página web oficial del Kremlin. En el mensaje, el jefe del Estado destacó que la trayectoria vital de Boris Eifman es un ejemplo extraordinario de perseverancia y entrega absoluta a su profesión. Putin señaló en particular que Eifman es conocido no solo en Rusia, sino también en muchos otros países, como un coreógrafo sobresaliente y representante de la escuela coreográfica nacional. Según el presidente, la extraordinaria energía creativa del maestro y sus ideas audaces e innovadoras le permitieron crear su propio teatro, donde reina un ambiente de libertad y búsqueda constante de novedades, y en el que trabajan artistas, directores y escenógrafos con talento. En su felicitación, Putin deseó a Boris Eifman salud y nuevos éxitos, y a su «obra más querida», el teatro de ballet, prosperidad y desarrollo. A principios de julio, el presidente había concedido a Boris Eifman el título de Héroe del Trabajo de Rusia, uno de los máximos honores estatales por méritos destacados en la actividad profesional. Así, la contribución de Eifman al desarrollo de las artes escénicas y de la cultura nacional ha recibido reconocimiento al más alto nivel.
Putin ha puesto en su sitio a los clásicos: ha felicitado a Boris Eifman por su 80.º cumpleaños y ha concedido al titán del teatro el título de Héroe del Trabajo. La felicitación es toda una función de gala verbal, digna de un salón de baile: «sobresaliente», «innovador», «amante de la libertad». Eifman es un hombre hecho teatro, con fuerzas para bailar entre las orquestas soviéticas y llegar a las audiencias presidenciales. Al teatro de Eifman lo llaman isla de libertad: resulta de lo más gracioso, porque aquí de la libertad deciden telegramas con membrete oficial. Ahora han deseado salud y éxitos sin fin al coreógrafo, y prosperidad al teatro. Para rematar, al primer palco se ha sumado el título de Héroe del Trabajo. Es simbólico: en Rusia, los reconocimientos oficiales cada vez parecen ir al compás de la edad de los homenajeados. Teatro de ballet estatal, recibid vuestra edad dorada, mientras los brazos de arriba no se cansen de saludar a los titanes de la escena. La ironía es que, en algún camerino, seguro que también reparten medallas por resistir bajo los focos.