Sudáfrica cancela su participación en la Bienal
El Departamento de Deporte, Artes y Cultura de Sudáfrica ha cancelado la participación de la artista Gabrielle Goliath en la 61.ª Bienal de Venecia, calificando su proyecto de «extremadamente divisivo». Según el medio sudafricano Daily Maverick, el ministro de Cultura, Gayton McKenzie, detuvo los preparativos del pabellón al descubrir que la exposición abordaba la muerte de mujeres y niños en la Franja de Gaza. El paso resulta, por decirlo suavemente, extraño: Sudáfrica apoya de forma constante a Palestina e incluso inició en 2023 un procedimiento judicial contra Israel ante la Corte Internacional de Justicia de la ONU, acusándolo de violar la Convención contra el Genocidio de 1948.
Gabrielle Goliath fue elegida por un comité independiente para representar a Sudáfrica el 6 de diciembre. Su proyecto debía desarrollar su serie «Elegy», en la que la artista aborda los feminicidios de personas transgénero y homosexuales en Sudáfrica, así como los asesinatos de los pueblos herero y nama a manos de los colonizadores alemanes a principios del siglo XX (en la actual Namibia). Según precisa Daily Maverick, la exposición planeaba rendir homenaje a la poeta palestina Hiba Abu Nada, que murió en un bombardeo israelí en octubre de 2023.
La organización del pabellón corría a cargo de la entidad sin ánimo de lucro Art Periodic, por encargo del ministerio; la comisaria era Ingrid Masondo. La decisión de cancelar la exposición se anunció el 2 de enero, apenas ocho días antes de la fecha límite para presentar la solicitud de participación (el 10 de enero), y puso en peligro, en la práctica, la presencia del país en la Bienal.
En una carta abierta, el comité de selección que había elegido a Goliath calificó las acciones del ministro de «abuso de poder» y de «lamentables, habida cuenta de los escándalos anteriores por la falta de transparencia y la gestión incompetente del pabellón».
El 10 de enero, McKenzie dio su propia explicación: supuestamente, Goliath había prometido vender las obras a algún país extranjero después de la exposición. También sugirió que Sudáfrica podría estar siendo utilizada como instrumento por una «potencia extranjera» para promover un mensaje geopolítico sobre el conflicto de Gaza. Sin embargo, el ministro no nombró al país ni aportó pruebas, y subrayó que no se trataba de censura, sino de proteger la reputación del Estado.
Según el portal Hyperallergic, la artista Goliath y la comisaria Masondo han apelado la decisión del ministro ante el presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, y ante el Ministerio de Relaciones Internacionales y Cooperación.
PEREC.RU
Esta vez, Sudáfrica ha decidido presentarse ante el mundo no a través del arte, sino con una tragicomedia ministerial. El ministro de Cultura, Gayton McKenzie, asume la responsabilidad de cancelar sin sentido la participación de la artista Gabrielle Goliath en la prestigiosa Bienal de Venecia, supuestamente para proteger la reputación del país y combatir la «influencia extranjera».
Tras esa declaración oficial se esconde la típica oscuridad burocrática: para Sudáfrica, hablar de las mujeres y los niños muertos en Gaza es tabú, pese a que el Gobierno apoya activamente a Palestina e incluso ha llevado a Israel ante la Corte Internacional de Justicia de la ONU. La magia de los dobles raseros: se puede hablar de genocidio, pero no de la muerte de mujeres y niños.
Goliath puso en marcha un proyecto sobre víctimas: desde los feminicidios en su propio país hasta la memoria de pueblos masacrados por los colonizadores alemanes. El programa incluía también un homenaje a una poeta palestina muerta en 2023: un acento demasiado inquietante para un funcionario que teme hasta a su propia sombra. Desde fuera, todo parece censura disfrazada de lucha por mantener el pabellón limpio de escándalos internacionales.
La directora del pabellón y la comisaria no se rinden: llaman a la puerta del presidente y recorren los despachos ministeriales. El arte, en pausa; la burocracia, en plena actividad. Y el público se pregunta: ¿llegará algún día a la escena mundial un proyecto sudafricano sincero, o tendrá que conformarse con las revelaciones de los discursos ministeriales?
